[In English below]
Hei Histonit! // Hello Histonis!
Haluaisitko näyttää myös kaverillesi, miten meilläpäin on tapana sitsata? Ehkä pyytää mukaasi jonkun, jota ei normaalisti saa oman järjestösi sitseille kutsuttua? Tai haluatko muuten vain alkaa valmistautua kohti wappua?
Nyt toiveisiin on vastattu, nimittäin Atlas, Histoni ja OLK järjestävät pääsiäisen kaverisitsit keskiviikkona 3.4. klo 18 alkaen Walhallassa! Sitsilippuun kuuluu molemmille osallistujille ruuat ja juomat sekä tapahtuman haalarimerkki.
Ilta ei tietenkään lopu vielä sitsien päätyttyä, vaan jatkot juhlitaan n. klo 22 alkaen, jolloin Walhallassa lämpenee myös sauna ja palju.
Ilmoittautuminen sitseille avautuu keskiviikkona 20.3. Lipunmyynnissä on omat kiintiöt jokaiselle järjestölle, joten ostathan lippusi omasta kiintiöstäsi. Kaverin ei kuitenkaan tarvitse olla samasta järjestöstä, eikä välttämättä edes opiskelija. Molemmat osallistuja ilmoitetaan kerralla, joten selvitäthän kaverisikin juomatoiveet ja erityisruokavaliot etukäteen. Ilmoittautuminen tapahtuu alla olevasta linkistä.
MITÄ: Pääsiäisen kaverisitsit
MISSÄ: Walhallassa (Jaalakuja 1)
MILLOIN: Keskiviikkona 3.4. klo 18 alkaen, ilmoittautuminen 20.3.
HINTA: 2 x 19€ = 38€, pelkät jatkot 3 €
MITÄ PÄÄLLE: Haalarit + pääsiäinen
MUUTA: OPM x2
Terkuin,
Histonin tapsat
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Have you always wanted to show your friend how sittning is done around here? Maybe you'd want to ask someone to join along who normally can't attend your student organization's sittning events? Or maybe you'd like to start warming up for wappu?
Your wish is our command as Atlas, Histoni and OLK are arranging an Easter-themed friend sittning party on Wednesday, 3.4., at 18.00 in Walhalla! The sittning ticket includes meals, drinks and overall patches of the event for two.
After the sittning party, the night continues with an after-party from 22.00 onwards, sauna and jacuzzi are available!
Registration for the sittning opens on Wednesday, 20.3. Ticket sales have fixed quotas for each organization, so make sure to buy tickets from your organization's quota. Your friend doesn't have to be from the same organization or not even a student! Both participants will be registered in the same form, so make sure you know your friend's drink preferences and diet restrictions beforehand. Registration will be available in the link below.
WHAT: Easter-themed friend sittning party
WHERE: Walhalla (Jaalakuja 1)
WHEN: Wednesday 3.4. at 18.00, registration 20.3.
COST: 2 x 19 € = 38 € (after-party included), only the after-party 3 €
WHAT TO WEAR: Overalls + Easter
AND: OPM x2
Kind regards,
Histoni's event planners