[In English below]

Moi Histonit! / Hello Histonis!

Histoni ry:n hallitus kokoontui 19.5. Kontinkankaan kiltahuoneella ja etänä Zoomissa. Kokouksessa käsiteltiin seuraavia asioita:

Ilmoitusasiat:

Histoni ry kiittää lämpimästi kaikkia 50 v vuosijuhlille osallistuneita!

Uudeksi Webmasteriksi on valittu Iida Nikkinen.

Hallitus on päättänyt pitää Kontinkankaan kiltahuoneen avoinna koko kesän ajan. Kiltahuoneesta vastaava toimihenkilö on kokouksessa valittu kesähobitti Jesse Kontiokari.

Linnanmaan kiltahuone suljetaan kesän ajaksi viimeistään 26.5. klo 16.

Kiltiksen vanha säkkituoli lahjoitetaan sitä tarvitsevalle, kysy lisää!

Kampusvisiotyön palautekanava on auki 15.6. saakka. Kannustamme jokaista antamaan rohkeasti ideoita ja palautetta yliopistolle. Linkki on lähetetty kaikille opiskelijoille sähköpostitse.

Tapahtumat:

Linnanmaan ja Kontinkankaan kiltahuoneiden kesäsiivoustalkoot

• Linnanmaa keskiviikkona 25.5. klo 10 alkaen

• Kontinkangas torstaina 26.5. klo 12 alkaen

Tervetuloa mukaan, tarjolla pientä syötävää ja talkoohenkeä!

ChemBio Finland – kemian ja bioteknologian ammattitapahtuma

• Järjestetään 8.–9.6. Helsingin Messukeskuksessa

• Lisätietoa osoitteessa: https://chembio.messukeskus.com/

Terveisin,

Anniina Honkanen

Sihteeri

________________________________________________________________________________

Histoni ry’s board held a hybrid meeting on May 19th at 18:00 via Zoom and at Kontinkangas guild room. During the meeting the following topics were discussed:

Announcements:

Big thank you from Histoni’s board to all of you for participating to our 50-year-anniversary celebration!

Our new webmaster is Iida Nikkinen.

Kontinkangas guild room will be open during the summer. Histoni’s board chose a Summer Hobbit, Jesse Kontiokari, to take care of the guild room.

Linnanmaa guild room will be closed 26th of May at 16:00.

Old beanbag chair from Kontinkangas guild room is given to first one who claims to need it. Ask for more info!

Questionnaire for future campus vision at Oulu University is open until 15th of June. Link has been sent to all students. We recommend giving your ideas!

Events:

Cleaning of Linnanmaa & Kontinkangas guild rooms

• Linnanmaa on 25th of May at 10:00

• Kontinkangas on 26th of May at 12:00

Please join in, we have snacks! ☺

ChemBio Finland – chemistry and biotechnology

• Is held on 8.-9th of June in Helsinki at Messukeskus

• More info: https://chembio.messukeskus.com/?lang=en

Regards,

Anniina Honkanen

Secretary