[ENG BELOW]

Moikka moi!

Vuosi on lähtenyt reippaasti käyntiin ja olisi hyvä aukaista Teekkaritalon ovet myös Oulun Luonnontieteilijät ry:n osalta. Eli pidetään sen vuoksi viime vuoden tapaan OLuT ry:n ekat 2026 talobileet: Vuoden eka OLuT! ✨

Tapahtuma on torstaina 29.1. alkaen klo 21 ja tapahtumapaikkana toimii siis Teekkaritalo. Lippuja myydään paikan päällä hintaan 4€/kpl ja maksu onnistuu sekä käteisellä että kortilla. Tapahtumassa lämpeää tietysti sauna ja palju, eli OPM x 2! (Paljussa on uima-asu pakollinen)

Illan ohjelmaan kuuluu aarteenmetsästys pikku palkintoineen! Tarkemmat ohjeet tämän suorittamiseen annetaan tapahtumassa.

Virkistävää alkanutta vuotta, ja nähdään seuraavan viikon torstaina! 🫵

TLDR;

MITÄ: Vuoden eka OLuT

MISSÄ: Teekkaritalo, Kalervontie 7

MILLOIN: 29.1. alkaen klo 21

MIKSI: ✨bängeri✨ eka olut

PUKUKOODI: Haalarit, jos sellaiset omistaa

OPM x 2 eli oma pullo mukaan ja oma pyyhe mukaan! + oma uima-asu

[ENGLISH]

Hello!

The year has started off briskly and it would be good to open the doors of Teekkaritalo also for the Oulun Luonnontieteilijät ry. So, like last year, we will be holding the first 2026 party of OLuT ry: The first OLuT of the year! ✨

The event will be held on Thursday January 29th starting at 21:00 and the venue will be Teekkaritalo. Tickets will be sold on site for 4€/piece and payment can be made both in cash and by card. Of course, the event will include warm sauna and hot tub, which means you need to bring a towel and a swimsuit with you!

The evening's program includes a treasure hunt with small prizes! More detailed instructions for completing this will be given at the event.

Have a refreshing start to the year, and see you next Thursday! 🫵

TLDR;

WHAT: First OLuT of the year

WHERE: at Teekkaritalo (Kalervontie 7)

WHEN: 29.1. starting at 21:00

WHY: ✨banger✨ first olut

DRESS CODE: Overalls if you have them

Bring your own drinks, towel and swimsuit!