In English below


Hei,


kuten monet varmaan muistavat, OLuT ry teetti lokakuussa kyselyn opiskelijoiden kokemasta kiusaamisesta ja häirinnästä. Koostan tähän viestiin kyselystä saadut keskeisimmät tulokset.


Kaikkiaan kyselyyn vastasi 134 henkilöä, joista suurin osa (38,1 %) oli fukseja.


Sekä yliopistolla, OLuT ry:n tapahtumissa, että kiltojen omissa tapahtumissa oli koettu enemmän häirintää, kuin kiusaamista. Yleisimmiksi tilanteiksi, joissa kiusaamista/häirintää kerrottiin ilmenneen, listattiin opiskelijabileet/muut erilaiset tapahtumat. Alkoholi oli mainittu useissa avoimissa vastauksissa. Useissa vastauksissa korostettiin myös ns. fuksien alemman aseman hyödyntämistä kiusaamisen/häirinnän keinona. Toivon, että jokainen muistaa, että opiskelijat ovat vuosikurssiin katsomatta tasa-arvoisia.


Suurin osa kiusaamista/häirintää kokeneista ei ollut kertonut kokemuksistaan OYY:lle, OLuT ry:lle tai omalle ainejärjestölleen. OLuT ry:n ja oman ainejärjestön kuitenkin koettiin pääsääntöisesti reagoineen tapahtuneeseen hyvin. Monet totesivat avoimissa vastauksissaan, että häirintäyhdyshenkilöistä tiedotetaan hyvin, minkä lisäksi killat korostavat selkeää nollatoleranssia kiusaamiseen ja häirintään. Häirintäyhdyshenkilöiden on tärkeä huomioida puolueettomuus, sillä vastauksissa huoletti pienissä killoissa toimivien häirintäyhdyshenkilöiden puolueettomuuden toteutuminen kiusaamistilanteissa.


Pääsääntöiseesti koettiin, että kiusaamisesta ja häirinnästä on helppoa kertoa, ja yli puolet vastanneista oli sitä mieltä, ettei kiusaamista/häirintää hyväksytä. Kenenkään ei kuitenkaan tulisi kokea, että kiusaaminen tai häirintä on hyväksyttävää, joten killoilla, OLuT ry:llä ja yliopistolla on vielä tehtävää asian tiimoilta.


Osalla vastanneista kiusaamisen/häirinnän pelko on estänyt joitain henkilöistä osallistumasta tapahtumiin. Tämä on huolestuttavaa, ja kiltojen ja muiden toimijoiden on korostettava turvallisen tilan periaatteista ja varmistettava, että kaikilla on hyvä olla tapahtumissa. OLuT ry:lle toivottiin vastauksissa turvallisen tilan periaatteita, ja näitä aletaan laatimaan vielä tämän vuoden aikana.


Jos tuloksista herää kysyttävää, olkaa yhteydessä pauliina.jarvinen@student.oulu.fi


Hello,


as many of you might remember, in October OLuT ry arranged a survey about bullying and harassment experienced by students. Key points of the survey are presented in this message.


134 students answered the survey, and most of the respondents (38,1 %) were freshmen.


Harassment was more common than bullying in university, OLuT ry’s events and in guilds events. Bullying/harassment was commonly experienced in different kinds of events, where participants have been consuming alcohol. Many respondents also wrote that people are using the so-called lower status of freshmen as a way of bullying/harassment. I hope that everyone remembers that all students are equal.


Most of the respondents that had experienced bullying/harassment hadn’t told about it to OYY, OLuT ry or their own guild. Still, OLuT ry and respondents’ own guilds got good feedback about the way they’ve been reacting to different kinds of bullying/harassment situations. Many guilds have a contact person for harassment situations, and many of the respondents said that they know who the contact person in their own guild is.


Respondents felt that it is easy to tell about bullying/harassment to someone. Over 50 % thought that bullying/harassment is not approved. Still, no one should think that bullying/harassment is ok, so guilds, OLuT and university still have things to do with this.


With some of the respondents, bullying or harassment had prevented them from taking part in different kinds of events. This is worrying, and guilds and other actors should highlight that events should be safe spaces to everyone. Respondents hoped that OLuT ry would create principles of safe spaces, and we will create these during this year.


If there are any questions about the results, please contact pauliina.jarvinen@students.oulu.fi