[In English below]

Hei Histonit! // Hello Histonis!

Pääsiäissitsit lähestyvät, ja tässä hieman lisätietoa ilmoittautumisesta. Lippu ostetaan oman järjestön kiintiöstä, ja samalla ilmoitetaan myös kaveri tiedot. Kaverisi ei kuitenkaan tarvitse olla samasta järjestöstä, eikä välttämättä opiskelija ollenkaan.

Ilmoittautuminen aukeaa 20.3. klo 12 alla olevasta linkistä. Ilmoittautumislomakkeella valitaan sitsijuomiksi kaksi olutta, kaksi siideriä tai olut ja siideri. Lomakkeelta valitaan myös viinikaadoksi puna- tai valkoviini. Myös erityisruokavaliot ilmoitetaan samalla lomakkeella. Selvitä siis sitsikaverisikin juomatoiveet ja erityisruokavaliot etukäteen ja nähdään sitseillä!

https://kide.app/events/4d3c3895-b829-4b3d-b411-7b5e15205f03

MITÄ: Pääsiäisen kaverisitsit
MISSÄ: Walhallassa (Jaalakuja 1)
MILLOIN: Keskiviikkona 3.4. klo 18 alkaen, ilmoittautuminen 20.3.
HINTA: 2 x 19€ = 38€, pelkät jatkot 3 €
MITÄ PÄÄLLE: Haalarit + pääsiäinen
MUUTA: OPM x2

Terveisin,

Histonin tapsat

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Easter sittning party is just around the corner and here's more information of the registration for the event. Tickets will be bought from your student organisation's quota, and you'll register your friend at the same time. Your friend doesn't have to be from the same student organisation or not even a student.

Registration opens on 20.3. at 12.00 in the link down below. In the registration form you'll choose your and your friend's sittning beverages, the options are two beers, two ciders or one of both. You'll also choose whether you want red or white wine. Remember to enter any special diets or allergies as well. Make sure you know your friend's choices beforehand and we'll see you at the sittning party!

https://kide.app/events/4d3c3895-b829-4b3d-b411-7b5e15205f03

WHAT: Easter-themed Sittning Party
WHERE: Walhalla (Jaalakuja 1)
WHEN: Wednesday 3.4. at 18.00, registration 20.3.
COST: 2 x 19 € = 38 € (after-party included), only the after-party 3 €
WHAT TO WEAR: Overalls + Easter-theme
AND: OPM x2

Kind regards,

Histoni's event planners