[In English below]  

 

Moi Histonit! / Hello Histonis! 

 

BiTan ilmoittautumislinkki on nyt jaettu tapahtuman omiin kanaviin. Ilmoittautuminen aukeaa tänään 30.1. klo 15. 

 

ILMOITTAUTUMAAN: https://synapsi-ilmo.azurewebsites.net/events/bita2023 

 

Nopeat syövät hitaat, joten verryttele näppäilysormesi jo valmiiksi! Ilmoittautuminen tapahtuu Ilmomasiinassa, jossa ilmoittautumisaikasi otetaan siitä hetkestä, kun klikkaat ”ilmoittaudu”— ei siis tarvitse kiirehtiä enää kysymyksiin vastaamisessa! Ilmoittautumisen yhteydessä kartoitetaan muun muassa sitseille osallistumiseen liittyvät asiat sekä majoitustarve. Jos lattiamajoitus ei kuulosta sinun jutultasi, BiTa järjestää ryhmätilauksen edullisesta majoituksesta helmikuun alussa. Ilmoittautumista voi muokata ilmoittautumisajan puitteissa. 

 

Lisätietoa ja tarkemmat infot tulevat BiTan omille sivuille: 

 

Instagram: @biotieteilijoidentapaaminen 

Facebook: fb.me/e/2cKEBZmhj 

Synapsi ry:n nettisivut: https://synapsi.utu.fi/bita/ 

TL; DR 

 

MITÄ? BiTa 2023, eli vuoden paras tapahtuma! 

MISSÄ? Turussa

MILLOIN? 23.-26.3.2023 

MIKSI? Koska verkostoituminen, pöhinä, ja HaUsKaNPiTo!
ILMO? Ma 30.1. klo 15 Ilmomasiinassa, linkki löytyy silloin somesta, ainejärjestön säposta, Synapsi ry:n nettisivuilta ja FB! 

PALJON MAKSAA? 30 € majoituksen kanssa, 20 € ilman majoitusta

DC? Haalarit ja sitsien teeman mukainen asuste (seuraa someja!) 

  

Jos herää kysymyksiä ole reippaasti yhteydessä Histonin hallituksen jäseniin tai BiTa-toimikunnan puheenjohtaja Jenny Nymaniin (jhnyma@utu.fi)! 

 

Nähdään Turussa! 

 

Anniina Honkanen, varapuheenjohtaja & tiedottaja 

Histoni ry 

 

_________________________________________________________________________________ 

 

Registration link for BiTa is now available on event’s own info channels. Registration starts today 30.1. at 15:00. 

 

REGISTRATION HERE: https://synapsi-ilmo.azurewebsites.net/events/bita2023 

 

Be quick to click, since there is limited number of spots. When you have entered to the form, there is no rush to write down your answers regarding accommodation and such, only the first part is a race. If the floor accommodation isn’t for you, there will be a group order on a budget hostel during February. You can modify your answers until the end of registration period. 

 

More information will be on BiTa’s own event sites: 

 

Instagram: @biotieteilijoidentapaaminen 

Facebook: fb.me/e/2cKEBZmhj 

Synapsi ry’s web page: https://synapsi.utu.fi/bita/ 

 

TL; DR 

 

WHAT? BiTa 2023, the best event of the year! 

WHERE? In Turku 

WHEN? 23.-26.3.2023 

WHY? Networking, ‘pöhinä’ and just for fun!
REGISTRATION? Mon 30.1. klo 15 at Ilmomasiina, link is shared on social media and on this email 

COST? 30 € with accommodation, 20 € without accommodation
DC? Overalls and sittning theme outfit (follow socials). 

 

If you have any questions, don’t hesitate to contact your guild’s board or BiTa’s chair: Jenny Nyman (jhnyma@utu.fi)! 

 

See you in Turku! 

 

Anniina Honkanen, Vice Chair & Informer 

Histoni ry