🏆🍻 In English below 🍻🏆

 

Heipähei Histonit!

 

Erä uusia fukseja on taas saapunut keskuuteemme ja on aika toivottaa heidät tervetulleeksi! Ottaaksemme heidät vastaan aitoon Histoni-tyyliin, järjestämme Fuksiaiset tänään 3.10. Loositalolla (Kaarnatie 36).

 

Tapahtuma alkaa fuksien ja muiden uusien opiskelijoiden osalta suunnistuksella klo 17. Ilmoittautuminen ja joukkueiden jako tapahtuu Loositalolla klo 16.45. Rastit sijaitsevat lähellä Loositaloa ja rastit ovat auki klo 19:30 asti.

 

Varsinaiset bileet käynnistyvät ‪klo 18‬ Loositalolla. Histoni tarjoaa perinteiseen tapaan naposteltavaa, virvokkeita ja huikeat bileet! Tapahtumassa kilpaillaan myös vuoden 2019 Mr. ja Miss Histoni -tittelistä!

Sisäänpääsymaksu on 3 euroa killan jäseniltä ja 5 euroa killan ulkopuolisilta. Suunnistaneet fuksit pääsevät tapahtumaan maksutta.

TL;DR

Mitä: Histonin fuksiaiset 2019!!

Missä: Loositalo, Kaarnatie 36

Milloin: Tänään 3.10. ‪klo 18‬ alkaen.

Mukaan: OPMx2 + sisäänpääsymaksu 3/5 e

Fb-tapahtuma: https://www.facebook.com/events/693826884429842/?ti=ia 

 

Paarditerkuin,

Anna Puronurmi

Varapuheenjohtaja ja tiedottaja

Histoni ry

--------------------------------------------------------------------

Hello Histonis!

 

A lot of new freshmen and other new students have arrived and it's time to welcome them to Histoni! To greet them with us, Histoni arranges Freshman orienteering and party Today at Loositalo.

 

The event will start with orinteering for freshmen and other new students at 5 P.M. Registration for the orienteering will ‪start at 4:45 p.m‬ at Loositalo. The checkpoints will be located near Loositalo. The checkpoints will be open ‪until 7:30 P.M.‬

 

The party will ‪start at 6 P.M.‬ and Histoni serves snacks, refreshments and of course a fantastic party! Mr and Miss Histoni for year 2019 will be selected! Entrance fee for guild members will be 3 euros and 5 euros for others. Freshmen and other new students who participate in the orienteering, will get in for free.

 

 

TL;DR

What: Histoni's freshman orienteering and party!

Where: Loositalo, Kaarnatie 36

When: ‪Thursday 3.10. beginning at 6 P.M.‬

Along: BYOB & BYOT + entrance fee 3/5 euros.

Fb-event: https://www.facebook.com/events/693826884429842/?ti=ia 

 

Party regards,

Anna Puronurmi

Vice-chair and spokesperson

Histoni ry