In English below!

Joulu lähestyy ja niin myös OLuTin perinteiset pikkujoulusitsit! Pikkujoulusitsit juhlitaan keskiviikkona 2.12. klo 18 Oulun Tetralla (Mäkelininkatu 31). Alustava hinta sitseille on 18 euroa alkoholillisena ja 15 euroa alkoholittomana. Luvassa joulutunnelman lisäksi ruokaa, viihdettä, juomaa ja hauskuutta pimenevän illan ajan. Pukukoodina toimii miehillä tumma puku, naisilla cocktail-asu ja vapaavalintaiset pikkujouluhärpäkkeet. Jatkot Kaarlessa! Jatkot ovat sitseilijöille ilmaiset narikkaa lukuunottamatta, muille 2e.

Ilmoittautuminen pikkujoulusitseille alkaa maanantaina 23.11. klo 12:00 osoitteessa www.olut-ry.fi. Kannattaa olla nopea, sillä paikat menevät yleensä äkkiä. HUOM! Tarvitsemme myös fukseja tarjoilijoiksi ja jatkoille lipunmyyntiin, huomatkaa aiempi sähköpostiviesti fuksilistalla! Perinteisesti Pikkujoulusitsit on suunnattu vanhemmille opiskelijoille ja fuksit ovat tarjoilijoiden roolissa.

Lisätietoa tulossa myöhemmin!

Mitä: OLuTin pikkujoulusitsit
Missä: Oulun Tetra (Mäkelininkatu 31)
Milloin: ke 2.12. klo 18
Dresscode: Tumma puku/cocktail-asu pikkujouluhärpäkkeineen


 ---

Christmas is coming and so is OLuT's traditional Pre-christmas sitsit! Pre-christmas sitsit will be held 2nd December at Oulun Tetra (in Mäkelininkatu 31). Sitsit will cost approximately 18 euros with alcohol and non-alcoholic menu will be about 15 euros (will be confirmed later). Dresscode is dark suit/cocktail dress + voluntary christmas accessories. In case you are wondering what Sitsit means, you can check the meaning here: http://en.wikipedia.org/wiki/Sittning. The afterparty will be held in Kaarlenholvi and it will be free for people participating in Sitsit and 2 euros for others.

The registration will start on Monday 23rd of November at 12 at www.olut-ry.fi. Be quick! The Sitsit are traditionally for older students and freshmen are needed as waiters/waitresses, contact me if you're interested.

More info will be provided later!

What: OLuT's Pre-christmas sitsit
Where: Oulun Tetra (Mäkelininkatu 31)
When: On 2nd December at 6pm, registration on 23rd November at 12 at www.olut-ry.fi
Dresscode: Dark suit/cocktail dress + christmas accessories


Pikkujouluterveisin

Elina Nissinen

OLuTin fuksivastaava