[in English below]

 

Hei Histonit! / Hi Histonis!

 

Histoni ry:n hallitus kokoontui 27. tammikuuta klo 18 sekä 30. tammikuuta klo 14 Linnanmaan kiltakompleksilla. Kokouksissa käsiteltiin seuraavia asioita:

 

Ilmoitusasiat:

• Histoni ry on päättänyt järjestää syksylle 2019 excursion. Tarkempi excursio-kohde määritetään myöhemmin.

• Histonin hallitus voitti 26.1. järjestetyssä World cup of Kyykkä -turnauksen hallitussarjassa pronssia.

• Fuksien haalarit ovat viimein saapuneet ja odottavat hyvässä säilössä haalaribileitä!

• Linnanmaan kiltahuoneelle on hankittu kauan odotettu puhelinlaturi.

Tapahtumat:

• Ystävänpäiväkorttien askartelupäivä 8.2.
• Tylypahkasitsit 16.2.
• Haalaribileet 22.2.
• Laskiaissauna 5.3. Blankon kanssa
• Kevätvuosikokous 11.3.
• Histombly-lanit 15.-17.3.

Muut tapahtumat ilman virallista päivämäärää:

• Ompelu-/leffailta

______________________________________________________________________________

 

Histoni ry’s board held meetings on the 27^th of January at 18 and the 30^th of January at Linnanmaa guild complex. During the meetings the following topics were discussed:

 

Announcements:

• Histoni ry has decided to go on an excursion the next Autumn. The destination is decided on at a later date.
• Histoni’s board has won bronze at World cup of Kyykkä -tournament in the board series.
• The overalls of Freshmen have finally arrived and are waiting for the overalls party to begin.
• A phone charger has been bought for the Linnanmaa guild room.

Events:

• Valentine’s Day card craft day 8.2.
• Hoqwarts sitnings 16.2.
• Overalls party 22.2.
• Shrove Tuesday sauna with Blanko ry 5.3.
• The Spring Annual meeting of Histoni 11.3.
• Histombly-lan party 15.-17.3.

Events without a set date:

• Sewing and movie night

 

Terveisin / Best wishes

Susanna Kirsilä

Sihteeri / Secretary