[Suomeksi alla]

Hi,

And this is just another reminder for tomorrows orienteering :
  • Please arrive to the registration as a group & on time (15.45 o'clock = 3.45 PM).
  • It is recommended to take some drinks with you (the orienteering is more fun that way). However, if you are abstinent from alcohol that is fine too and it is not unheard of that a non-drinker team wins.
  • Usually about half the score comes from doing missions at the checkpoints and half comes from team spirit, showmanship & bribing the judges. So maybe bring some food & drinks you can share with the judges and try to think of a song or some other sort of performance to impress the judges.
  • The entrance to the afterparty is free for orienteers. If you only come to the afterparty (18:00 @ Koneen sauna, Linnanmaa) please bring some cash with you to pay the entrance fee.
  • It is wise to bring cash anyhow as there will be overall patches for sale!
  • There will be sauna at the party so BYOT & BYOB (Bring your own towel and bottles).

Best regards,

Lauri Rannaste
Vice-president & spokesman
Histoni ry

---------------

Hei,

Vielä viime hetken muistutukset huomista äksöniä varten :
  • Saapukaa ajoissa Linnanmaan kiltahuoneelle ryhmänä (klo 15.45)
  • Ottakaa joitakin juomia mukaanne (suunnistuksesta tekee mukavempaa kun ei janota). Alkoholittomia tai alkoholillisia, sinä päätät sen itse ja kenellään ei ole siihen naputtamista.
  • Yleensä puolet pisteistä tulee tehtävän suorittamisesta rastilla ja puolet tulee ryhmähengestä, näyttävyydestä ja lahjomisesta. Joten tämän vuoksi kannattaa tuoda omia ruokia & juomia mukananne myös rastivahdeille ja laulun luikauttaminen tai pienen esityksen esittäminen on yleensä riittänyt vakuuttamaan tuomarit.
  • Suunnistajille ei ole sisäänpääsymaksua. Jos tulet vain Fuksiaisiin (klo 18 @ Koneen sauna, Linnanmaa), niin varaa käteistä kaksi euroa (2 €). Fuksiaisissa myydään myös haalarimerkkejä ja t-paitoja, joten kannattaa varata käteistä vähän reilummin!
  • Sauna lämpiää Fuksiaissa, joten muista OPM x 2 (oma pullo ja pyyhe)

Ystävällisin terveisin,

Lauri Rannaste
Varapuheenjohtaja & tiedottaja
Histoni ry