[Shortly in English below]
Kyykkäkiimaiset terveiset!
Oletko jo saanut spämmiä WCOKstä ja OLuT-kyykästä? Mitä ihmettä se semmone kyykkä on? Eikö se olekaan kosmisen perberin tavoittelua?
Kyykkä on vanha karjalainen laji, jossa pelataan neljän hengen joukkueilla. Siinä heitetään karttua kohti konaa, ja yritetään poistaa kyykät pelineliöstä. Karttu on pesismailan näköinen noin 2 kg painoinen kapula. Kona on kaksikerroksinen rivi kyykkiä pelineliön etureunassa. Kuva liitteenä. Jokaisella heittokerralla heitetään kaksi karttua. Neljän heiton jälkeen on vastustajan vuoro. Ja tätä jatketaan kunnes kaikki pelaajat ovat käyneet kahdesti heittämässä (yht. 4 heittoa/pelaaja). Kyykkätermeistä ja säännöistä saa lisätietoa Oulun Akateeminen Mölökky ja Kyykkä -seuran sivulta http://www.oamk.oulu.fihttp://www.oamk.oulu.fi/.
Sillä nyt on tulossa koko yliopiston laajuinen kyykkäturnaus, johon saa kuka vaan ilmoittautua mukaan, World Cup of Kyykkä, sekä fukseille tarkoitettu fuksikyykkä, ja lisäksi OLuT-kyykkä, Histoni järjestää jäsenilleen kyykkäintron, HistoKyykän! HistoKyykkä järjestetään humanistipäädyn parkkipaikalla maanantaina 19.1 kello 18. Tavataan kuitenkin kyykkäkopilla, tiedekirjasto Pegasuksen takana, sininen loota (kartta liitteenä). Koska kyykkä on ulkoilmalaji, pukeudu sään mukaan riittävän lämpimästi. Pelien jälkeen pyritään järjestämään saunatilat käyttöömme. Kysymyksiä? Oona vastaa (fabo, irc, maili, puhelin).
HOX! Ilmoittautuminen WCOKiin aukeaa jo 15.1 kello 12, eli ilmoittautukaa vaan jo rohkeasti. Jos haluatte kokeilla kyykkää ennen tätä, niin tulkaa jo keskiviikkona 14.1 kyykkästadionille, tiedekirjasto Pegasuksen takana.
HistoKyykkä facebookissa: https://www.facebook.com/events/940232459322067/?fref=ts
OLuT-kyykkä facebookissa: https://www.facebook.com/events/383898831769586/?fref=ts
WCOK facebookissa: https://www.facebook.com/events/412735052223763/?fref=ts
TL;DR
Mitä? HistoKyykkä
Missä? Humanistipäädyn parkkipaikat
Miten? Ilmestymällä paikalle
Koska? ma 19.1 klo 18.00
Miksi? Koska kyykkä on kivvaa!
Terkuin,
Oona Kivelä,
Tiedotusvastaava 2015
OAMK ry
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-?.
Hello,
Histoni ry arranges introduction to Finnish skittles aka "kyykkä" on Monday 19th of January (19.1.2015) at Linnanmaa's campus, behind the Pegasus library. We are going to meet at the "kyykkäkoppi" (big blue box behind the library) at 6 pm (map as an attachment "kyykkaekoppi.png"). Remember to dress warmly, because it's an outdoor game.
Kyykkä is an old traditional outdoor game. You can find more information about it from Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Finnish_skittles) or WCOK's official web page (http://www.wcok.fi/english/general-information/). World Cup of Kyykkä (WCOK) is an kyykkä tournament, which is held on Saturday 21th of February (21.2.2015). You can enroll to kyykkä tournament at WCOK's web page on Thursday 15th of January (15.1.2015) at 12 pm. Also OLuT ry (Oulun Luonnontietelijät) is going to have their own kyykkä tournament, OLuT-kyykkä on Saturday 31st of January (31.1.2015) at "kyykkäkoppi".
Facebook events;
HistoKyykkä: https://www.facebook.com/events/940232459322067/?fref=ts
WCOK: https://www.facebook.com/events/412735052223763/?fref=ts
OLuT-kyykkä: https://www.facebook.com/events/383898831769586/?fref=ts
TL;DR
What? HistoKyykkä
Where? Parking lot of Humanist faculty
How? Showing up
When? Monday 19th of January (19.1) at 6 pm
Why? Because kyykkä is fun!
Best wishes,
Oona Kivelä,
Informing, OAMK ry