******* In English below *******
Tervetuloa syyslukukauden räjäyttävimpiin perinteisiin aloitusbileisiin!
Laita haalarit jalkaan, ota vanhat ja uudet opiskelijatoverit mukaan ja saavu viettämään hauskaa iltaa Oulun Tivoliin 5. syyskuuta. Paras tapa morjestaa vanhoja tuttuja kesän jälkeen sekä tietenkin polkaista uusi lukuvuosi käyntiin! Lipunmyynti alkaa torstaina 1.9., tsekkaa tarkemmat ajat ja paikat alempaa!
Liput ennakkoon 3 ja ovelta 5 euroa.
LYHYESTI: MITÄ: Akateemiset Alkajaiset - paras tapa aloittaa uusi lukuvuosi! MISSÄ: Tivoli, Oulu MILLOIN: Maanantai 5.9.2016, klo 22.00-04.00 MITÄ MAKSAA: Ennakkoon 3€, ovelta 5€
Lipunmyynti: Vihreillä naulakoilla 1. - 2.9. ja 5.9. klo 10-14 Lääkiksellä 5.9. klo 10-13 Arkkitehtiosastolla 5.9. klo 10-13
Ps. Muistakaahan tuoda myös fuksit tutustumaan opiskelijakulttuuriin ;)
Löydät tapahtuman myös Facebookista: https://www.facebook.com/events/1061517157234961/
*******************
Let's kick-start the new academic year with traditional AA-party - the best way to hang out with old friends after summer. Put on your overalls, take your new and old friends with you and have a great night at Tivoli!
BRIEFLY: WHAT: Akateemiset Alkajaiset - best kick-start to the academic year! WHERE: Tivoli, Oulu WHEN: Monday 5.9.2016, 10pm-04am WHAT COSTS: In advance 3€, at the door 5€ TICKETS: At the university (green coat racks) 1. -2.9. and 5.9. 10am-2pm, Faculty of Architecture 5.9. 10am-1pm Faculty of Medicine 5.9. 10am-1pm
Facebook event: https://www.facebook.com/events/1061517157234961/
AA:n ylpeänä esittää, Oulun yliopiston Ympäristörakentajakilta ry & OPTIEM - Oulun Tuotantotalousteekkarit ry