In English below
Hellurei!
Kesän viimeiset, mutta syksyn ensimmäiset juhlat ovat täällä! Eli on aika OLuT:n kesäjuhlien! Tänä vuonna kokoontumispaikkana on taas Tuiran ranta, vaikkapa pikniköintiä varten ja jatkoista huolehtii rakas ystävämme Caio.
Saapukaa siis sankoin joukoin rantsulle juhlistamaan kesää ja porisemaan sekä vanhojen että uusien tuttavien kanssa! Tietenkin kannattaa huomioida keli, että jos taivaalta sataa kissoja ja koiria, kannattaa suunnata suoraan kohti Caion keidasta.
Mitä: OLuT:n Kesäjuhlat 2017 Missä: Etkot Tuiran rannassa ja jatkot Caiossa Milloin: 26.8. ja Tuiran rannalla kello 16 alkaen
------------------------------------------------------------------------------------------
Greetings!
The Summers last but the Falls first party is here! It is time for Summer Party! This year the meeting place ( for example for a picnic) is at the Tuira beach and the after party is at Caio.
Come and celebrate the Summer and meet up with old and new friends! Keep in mind that if the weather is bad, you should head to the warmth of Caio.
What: Summer Party 2017 Where: The pre party @ Tuira beach and the after party @ Caio When: 26th of August at 16 o'clock
_______________________________________________ OLuT-tiedotus mailing list OLuT-tiedotus@lists.oulu.fi http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/olut-tiedotus
-
Eetu Leinonen