🙌📜In English below📜🙌

Hellurei!

Vuosi 2019 ja sen mukana hallituskausi alkavat lähestyä loppuaan, mikä ei voi tarkoittaa muuta, kuin Histonin hallituskähmintää! Tapahtuman tarkoituksena on kartoittaa kiltalaisten kiinnostusta hallitus- ja toimihenkilötoimintaan ensi vuodelle, sekä kertoa, millaista hallitustoiminta ihan oikeasti on. Jokainen killan jäsen on vuosikurssista ja aiemmasta kokemuksesta riippumatta tervetullut mukaan hallitus- ja kiltatoimintaan, joten rohkeasti paikalle, jos aihe yhtään kiinnostaa!

Mikäli siis tahdot saada työelämässäkin hyödyllistä kokemusta projektien suunnittelusta, johtamisesta ja toteuttamisesta, omaat taitoja, joita haluat käyttää kiltatoiminnan hyväksi tai haluat päästä vaikuttamaan jopa‪ ‬yliopiston laajuisesti, saavu‪ tiistaina 5.11. Klo 17 Linnanmaan kiltakompleksille! Tarjolla jotain hyvää!‬

Tapahtumassa kerätään alustava lista tehtävistä kiinnostuneista henkilöistä, mutta ei kannata huolestua, vaikka ei paikalle pääsisikään! Tärkeintä on tulla paikalle killan syyskokoukseen ‪12.11. klo 18‬ Linnanmaan kiltakompleksille, jossa uudet hallituksen jäsenet ja toimihenkilöt valitaan!

TL;DR Mitä: Histonin Hallituskähmintä! Missä: Linnanmaan kiltakompleksi Milloin: Tiistaina 5.11. Klo 17 alkaen.

Syysterkuin, Anna Puronurmi Varapuheenjohtaja ja tiedottaja Histoni ry _____________________________________________________________________________

Hello!

Year 2019 and as well the term of board is soon about to end. This can not mean anything else but Histoni's recruitment evening! The purpose of the event is to chart the interest of the guild members to work as board members during next year and inform guild members about confidential posts in Histoni's board. All the guild members regardless of earlier experiment or studying year are warmly welcome to the board posts and clerical working, so be there if you are even slightly interested!

If you are interested to have experience in project management, have skills which you want to use for Histoni's needs or want to have an influence even at university level, arrive to Linnanmaa Guildcomplex on Tuesday ‪5.11. at 5 P.M.‬ There will be something good to eat!

Preliminary list of people interested in posts will be collected during the evening, but don't worry if you are not able to attend! Most important thing is to arrive to the annual autumn meeting ‪on 12.11. at 6 P.M.‬, as well at Linnanmaa Guildcomplex where new board members will be elected!

TL;DR What: Histoni's recruitment evening! Where: Linnanmaa Guildcomplex When: ‪Tuesday 5.11 beginning at 5 p.m.‬

Autumn regards, Anna Puronurmi Vice-chair and spokesperson Histoni ry