In English below

Hei kaikki luonnontieteilijät,

On vihdoin taas koittanut aika Luonnontieteilijöiden jouluristeilyn 2022 lippujonotukselle! Pahoittelemme, että joudumme ilmoittamaan jonotuksesta näin lyhyellä varoitusajalla. Risteilyyn on tälle vuodelle tullut muutoksia ja olemme päättäneet jonotuspäivän meille annetun aikataulun ja tiedotuksen mukaisesti. Jouluristeily seilataan tänä vuonna 1.-2.12.2022 Turusta Tallink Siljan Baltic Princessillä.

Aikaisemmista vuosista poiketen yksi ihminen saa ilmoittaa halutessaan koko hyttinsä kokoonpanon, koska tiedotus on jäänyt tänä vuonna myöhäiseksi. Jonotus järjestetään tuttuun tapaan Linnanmaan kampuksella, harmaiden portaiden pöydillä. Jonon saa muodostaa tänä vuonna vapaasti, mutta jonotusnumeroiden antaminen alkaa 4.10. klo 21:00. Jonotuspaikan ympäristössä odottelua ilman selkeää jonoa ei tulkita jonotukseksi. Samassa yhteydessä tulee kertoa, kuinka monta ihmistä aikoo hyttiin ilmoittaa (tarkemmat tiedot kerätään jonotuksen loputtua aamulla).

Jonotusnumeron saatuaan ei tarvitse jäädä jonoon, vaan jonotusta seurataan klo 00 asti tunnin välein nimenhuudolla ja klo 00 jälkeen kahden tunnin välein. Aamulla 5.10. klo 6:00 alamme jonotusnumerojärjestyksessä keräämään ilmoittautumisia ylös eli silloin tulee olla tiedossa hytti, kaikkien ilmoitettavien henkilöiden yhteystiedot sekä ruokailut. Ilmoittautuessa kaikilla osallistujilla on oltava vähintään yksi ruokailu. Pidä huoli, että sinulla on tarvittavat tiedot kaikista henkilöistä, jotka aiot ilmoittaa (koko nimi, sähköpostiosoite, syntymäaika, kansalaisuus, ruokailut).

Tänä vuonna Oulun kiintiö on 196 paikkaa koostuen seuraavista hyttityypeistä (kirjain kertoo hytin luokan ja numero kirjaimen jäljessä kertoo hytin henkilömäärän):

A2 (11 kpl): 80 e A3 (3 kpl): 108 e B2 (16 kpl): 78 e B3 (3 kpl): 99 e B4 (27 kpl): 124 e E3 (4 kpl): 78 e

Lisäksi voit halutessasi ostaa lipun perinteiselle AnkkuriApprolle ilmoittautumisen yhteydessä 4 euron hintaan.

Ruokailujen hinnastot ovat seuraavat:

1.12. Buffetillallinen: 39 e (kaksi kattausta) 2.12. Aamiainen: 13 e 2.12. Buffetlounas: 35 e

Oulun luonnontieteilijät ry järjestää bussikuljetuksen risteilylle ja takaisin (Oulu-Turku-Oulu), kuten aikaisempinakin vuosina. Ilmoittautuessasi OLuT:n kautta risteilylle sitoudut maksamaan myös kuljetuksen (arvio hinnasta kerrotaan ennen jonotusta). Tästä seuraa tarkempaa tietoa lähempänä, mutta kuljetus lähtee aikaisin aamulla 1.12. kohti Turkua ja saapuu takaisin Ouluun aikaisin aamulla 3.12.

Tarkempaa infoa hyttityypeistä, AnkkuriApprosta ja yleisesti jouluristeilystä löydät myös osoitteesta www.jouluristeily.comhttp://www.jouluristeily.com/ sekä jouluristeilyn instagramista @jouluristeily

Nähdään jouluristeilyllä!!

Ystävällisin terveisin Alina Lehto Risteilyvastaava, OLuT ry

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Natural scientists' Christmas Cruise queue information 2022

It's time to gather all natural scientists of Finland together as Natural scientists' Christmas Cruise takes place 1.-2.12.2022 this year and will set sail from Turku, Finland.

OLuT ry arranges the traditional registration for the cruise at Linnanmaa campus (grey stairs next to L6). Registration numbers are handed over 4.10. at 21:00 and the official registration begins 5.10. at 6:00. There will be roll calls every hour till midnight and every two hours after that. One person can registrate the whole cabin if wanted this year (max. 4 persons). Make sure that you have the required information from all participants (name, date of birth, email, nationality, meals). It is required to purchase at least one meal when signing up for the cruise.

Cabin types and prices are listed below (the letter indicates the class of the cabin and the number the max amount of persons the cabin can take):

A2 (11 pcs): 80 e A3 (3 pcs): 108 e B2 (16 pcs): 78 e B3 (3 pcs): 99 e B4 (27 pcs): 124 e E3 (4 pcs): 78 e

Meals: 1.12. Buffet dinner: 39 e 2.12. Breakfast: 13 e 2.12. Buffet lunch: 35 e

Additionally, you may purchase a ticket to AnkkuriAppro when signing up (an event where you tour different bars on the ship). Ticket price is 4 euros.

OLuT ry arranges a bus transport to the cruise (Oulu-Turku-Oulu) and by signing up for the cruise you commit to pay for the transport as well. Additional information and price estimation will be announced later before the registration.

Additional information on www.jouluristeily.comhttp://www.jouluristeily.com/

Regards Alina Lehto Oulun luonnontieteilijät ry

_______________________________________________ OLuT-tiedotus mailing list OLuT-tiedotus@lists.oulu.fi http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/olut-tiedotus