[In English below]

Moi Histonit!

On hyvä tuoda kaikenlaista iloa tähän maailman tilanteeseen. Tällä kertaa sitä toisi sellainen sisätiloissa sijaitseva paikka, jossa ei tunneta ikä- ja kuntorajoja. Pääset pomppimaan suoraan vuosijuhlatunnelmiin, kun Histoni järjestää lajikokeilun torstaina 12.5. klo. 18-20 SuperPark Oulussa (Tyrnäväntie 16, 90400 Oulu). Lajikokeilu pitää sisällään temppuilua, kun SuperParkissa päästään kokeilemaan akrobatiatreeniä kamppailulajiohjaajan opastuksella.

Mikäli akrobatia ei kuitenkaan houkuttele, löytyy SuperParkista varmasti aktiviteetteja jokaisen makuun. Paikalle kannattaa myös saapua ihan jo senkin takia, että pääsee pitämään hauskaa kiltalaisten ja kavereiden kanssa. Lipun hinta on 14 €. Paikalle kannattaa saapua ajoissa ja rennossa, liikuntaan sopivassa vaatetuksessa.

TL;DR MITÄ: Lajikokeilu: mm. akrobatiaa MISSÄ: SuperPark Oulu (Tyrnäväntie 16, 90400 Oulu) MILLOIN: Torstaina 12.5.2022 klo 18-20 välisenä aikana ohjattua aktiviteettia MUUTA: Lipun hinta 14 €, varaudu rennolla ja väljällä vaatetuksella!

Ystävällisin terveisin

Enni Pirilä, varapuheenjohtaja & tiedottaja, Histoni Ry

Hi Histonit!

It is good to bring all kinds of joy to this world situation. This time, it’ll be brought about by an indoor place where there are no age or fitness limits. You can bounce straight into the mood of the Anniversary celebration, as Histoni organizes an introduction to a sport on Thursday 12.5. at 18-20 in SuperPark Oulu (Tyrnäväntie 16, 90400 Oulu). The introduction includes acrobatic training under the guidance of a martial arts instructor.

However, if acrobatics does not sound appealing, SuperPark sure has activities to suit everyone’s taste. You should also come just because you can have a good time with your friends and guild members. The price of the ticket is 14 €. You should arrive on time and wear chill, exercise-friendly clothing.

TL; DR WHAT: Sports introduction: acrobatics WHERE: SuperPark Oulu (Tyrnäväntie 16, 90400 Oulu) WHEN: on Thursday 12.5.2022, guided activities between 18-20 ELSE: Ticket price 14 €, prepare with clothes suitable for sports

With best wishes,

Enni Pirilä, Vice-Chair & Informer, Histoni Ry