IN ENGLISH BELOW

ESN Oulu järjestää laskettelureissun Ukkohallaan avajaisviikonlopulle ensi viikolla. Bussi on jo hyvin täyttynyt vaihto-opiskelijoista ja bussissa ja mökeissä olisi vapaita paikkoja vielä kahdeksalle, jotka on nyt avoimessa myynnissä kaikille killoille.

Reissu ajoittuu Ukkohallan avajaisviikonlopulle: Lähtö perjantaina 5.12.2014 klo 15:00 Yliopistolta Pyhän Luukkaan kappelin parkkipaikalta ja paluukyyti lähtee takaisin Ukkohallasta klo 18:00 sunnuntaina 7.12.2014.

Reissun hinta on 65€, mikä sisältää majoituksen ja kuljetuksen Oulu-Ukkohalla-Oulu. Matkaa osallistuville on tarjolla hiihtolippu ja vuokravälineet tarjoushintaan:

Hissilippu 2 päivää 40,00/hlö Vuokravälineet 15 eur/pv Hiihdonopetus 15 eur/hlö (2h opetus, ryhmissä)

Myös Ukkohallan saunamaailmaan ja keilaamaan pääsee tarjoushintaan.

Jos kiinnostuit, laita nimesi, puhelinumerosi ja sähköpostiosoitteesi osoitteeseen info@esnoulu.org ja saat maksutiedot vastausviestinä.

Paikat annetaan ilmoittautumisjärjestyksessä!

FB eventti: https://www.facebook.com/events/456886074450046/

IN ENGLISH:

Ukkohalla is a skiing resort in Eastern Finland, Kainuu, about 180 km from Oulu. There are activities such as downhill, skiing, cross country skiing, spa and sauna world, bowling, enjoying the wilderness and/or just relaxing.

Departure is Fri 5.12.2014 at 3pm and we should be back in Oulu on Sun 7.12.2014 at 8pm.

The first weekend of December is the opening weekend of downhill skiing in Ukkohalla so there are different kinds of activities during the weekend like karaoke competition on Saturday evening.

Accommodation and transport cost 65€ per person.

Downhill skiing is 35€ per day including equipment rent and ticket. Downhill skiing class for 2 hours costs 15€. Ski pass for a day 20€(when you have your own equipment) Snowboarding equipment 29€ Equipment for cross country skiing cost 15€ per day. Sauna World and Spa (includes 7 different kinds of sauna and a swimming pool), 8€ per person Bowling 24€ per bowling track.

if you are interested then send an email to info@esnoulu.org with your name, phone number and email address. You will recieve payment details as a response to your email

The facebook event: https://www.facebook.com/events/456886074450046/

Terveisin / Best regards, Roope Wahlström President ESN Oulu