[ENG BELOW]

Joululoma lähestyy, joten on aika viettää viimeisimpiä opiskelijabileitä Picojoulen merkeissä!🎅

Perinteinen Picojoule järjestetään Ilonassa torstaina 11.12. klo 22. Puolenyön jälkeen esiintyy opiskelijabändi HELA!🎶

Kello 22.30 eteenpäin pääsee kilpailemaan myös karaokemestaruudesta!🎤 Karaokeen pääsee osallistumaan 10 nopeinta, max 5 hengen joukkuetta. Ilmoittautumaan pääsee myynnin alkaessa, ja vain yksi joukkueen jäsen ilmoittautuu (muistathan laittaa kaikkien osallistujien nimet ilmoittautumiseen). Valitkaa alle 4 minuutin biisi ja laulaaka itsellenne illan ajaksi VIP-pöytä ja paljon muita palkintoja!🤩 (HUOM! Sisäänpääsy vaati karaokekilpailuun ilmoittautumisen lisäksi pääsylipun!)

Karaokekisaan osallistujat pääsevät jonon ohi!

Karaoken lisäksi paikan päälle on pieni aartenmetsästys puolenyöhön asti! Picojoulen tontut ovat piilottaneet Ilonaan punaisia lappuja, jotka tuodaan tapahtuman järjestäjille palautuspisteelle narikan läheisyydessä, jolloin palkinnon voi lunastaa 😋🍫 Eikun metsästämään!

Tapahtumassa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita. Häirintäyhdyshenkilöistä ja järjestäjistä lisää tapahtuman järjestäjien sosiaalisessa mediassa tapahtumapäivänä.

ENNAKKOLIPUT: https://kide.app/events/0d1c5ca9-8af0-43d0-ba8a-2d6e830d84af

Nähdään Picojoulessa!💃

TL;DR MITÄ: Picojoule MISSÄ: Viihdemaailma Ilona MILLOIN: 11.12. klo 22 -> LIPUT: Ennakkoon Kide.app 4€ / ovelta 5€ MITÄ PÄÄLLE: Haalarit ja joulun taikaa! Tonttulakkilupa!

[ENGLISH]

Christmas break is right around the corner, so it's time for one of the last student parties of the season - Picojoule 🎅

The traditional Picojoule will take place at Ilona on Thursday, December 11th, at 10 PM onwards. At midnight, the student band HELA will perform!🎶

From 10.30 PM onwards, you can also compete for the karaoke championship!🎤 Participation allows for 10 teams, maximum of 5 people per team. Registration opens together with the ticket sale, and only one member of the team needs to register (remember to list all the participants in the team). Choose a song that's under 4 minutes and sing your way to a VIP table and and many other prizes!🤩 (NOTE! Entry requires a bought ticket for karaoke as well!)

Participants in the karaoke competition will get to skip the line!

In addition to all this, there will be a small treasure hunt at the venue until midnight! Picojoule's elves have hidden red notes around Ilona, which can be returned to the event organizers at the return point located near the cloakroom for small prizes 😋🍫 Let the hunting begin!

This event follows the principles of a safer space. More about the organizers and harrassment contact persons on the day of the event, in the organizers social media.

PRESALE: https://kide.app/events/0d1c5ca9-8af0-43d0-ba8a-2d6e830d84af

We'll see you at Picojoule!💃

TL;DR WHAT: Picojoule WHERE: Entertainment World Ilona WHEN: 11th of December at 22 -> TICKETS: 4€ in advance in Kide.app / 5€ at the door WHAT TO WEAR: Overalls and some Christmas magic! Santa hat permission!

_______________________________________________ OLuT-tiedotus mailing list OLuT-tiedotus@lists.oulu.fi http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/olut-tiedotus