[In English below]

Syksyn illat pimenevät tuoden mukanaan kauhukurpitsat, haamut ja noidat. Niinpä Histoni, Nikoli ja Syntaksis järjestävät yhdessä Halloweenbileet keskiviikkona 2.11.2016 Teekkaritalolla klo 19 alkaen! Luvassa on tanssilattialla kummittelua, juomia, saunaa (OPM x 2) sekä myös livemusiikkia kun Histonin oma bändi HeLa esiintyy klo 21! Laita siis kauheimmat kuteet päälle, sillä parhaiten panostaneet pelottelijat palkitaan!

Ennakkolipunmyynti tapahtumaan vihreillä naulakoilla keskiviikkona 2.11. klo 10-14 välisenä aikana, liput maksavat ennakkoon 2 EUR ja ovelta 3 EUR.

Mitä? Halloweenbileet (https://www.facebook.com/events/152910328502240/) Milloin? 2.11.2016 klo 19 alkaen Missä? Teekkaritalo (Kalervontie 7) Mitä maksaa? Ennakkoon 2 EUR, ovelta 3 EUR Mitä päälle? Pukukoodi kauhu/halloween!

Ystävällisin terveisin,

Lauri Rannaste

Varapuheenjohtaja & tiedottaja Histoni ry

----------------------------------------------------------

Nights are getting darker and they will bring with them the pumpkins, ghosts and witches. So welcome to Halloween Party of Histoni, Nikoli and Syntaksis on 2th of November 2016 (2.11.2016) at Teekkaritalo at 7 PM! There will be some haunting at the dance floor, refreshments and sauna (BYOB & BYOT = bring your own bottle and towel). Live-music is also provided by HeLa, Histoni Experimental Lab band starting at 9 PM! Put on your most horrifying costume, because the best costumes will be awarded!

Tickets are sold 2.11. at the Green coat racks of Linnanmaa campus from 10 AM to 2 PM, beforehand it costs 2 euros, from the door 3 euros.

What? Halloween Party (https://www.facebook.com/events/152910328502240/) When? 2th of November 2016 starting at 7 PM Where? Teekkaritalo = The house of Tech Students (Kalervontie 7) What does it costs? Beforehand 2 EUR, from the door 3 EUR

Dresscode? Horror/Halloween

Best regards,

Lauri Rannaste

Vice-chairman & spokesman Histoni ry