Hoi kaikki! Ja erityisesti fuksit!

Nyt on tullut se aika vuodesta, että pitää palkita vuoden fuksit. Tätä tarkoitusta varten pitäisi varmaan saada selville, että keitä nämä henkilöt ovat. Tätä varten fuksit voisivat palauttaa omat fuksipassinsa Oulun Luonnontieteilijöiden postilaatikkoon, joka sijaitsee ihan OLuTin oman ilmoitustaulun vieressä, mikäli paikka ei ole selvä, vanhemmat sedät ja tädit kyllä varmasti kertovat.

Muistathan, että jos tarvitset myös killan puolen kyseisestä passista, ota kopio OLuTin puolesta ja toimita kopio sitten postilaatikkoon.

Tommi Pj, OLuT

Hi everybody!

The time has come to award the most distinguished freshmen of the year! In order for us to count the points for each freshman, we need your freshman passes. You can return them to the mailbox of Oulun Luonnontieteilijät, which is located right next to our bulletin board. If you are unaware where this is located, ask for help from your Finnish friends.

Also, if you need to collect points from your guilds side too, please take a copy of the side of OLuT and return that.

Tommi Chairman, OLuT

_______________________________________________ OLuT-tiedotus mailing list OLuT-tiedotus@lists.oulu.fi http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/olut-tiedotus