[In english below]

Toisin kuin ulkoilma antaa olettaa, joulu on pian taas täällä ja joulun myötä Histonit täynnä positiivista varausta!

Tänä vuonna Histonin perinteikkäät pikkujoulut pidetään perjantaina 14.12 kello 18:00 alkaen. Paikkana toimii arkkitehtikillan talo Pikisaaressa osoitteessa Pursitie 8 eli välittömässä keskustan läheisyydessä. Arkkitehtitalolta lähdetään jatkamaan iltaa ennen kello yhtätoista.

Pikkujouluissa histoneilla on joulupalloja pyllyssä, lakki vinossa ja glögit kurkussa! Pikkujouluissa on tarjolla jouluteemaista apetta ja tarjoiluja siivittää jokaisen vuosikurssin järjestämä ohjelma. Sauna on luonnollisesti lämmin ja pukkikin saattaa piipahtaa!

Kaikkien tarjoilujen ja tilavuokran takia pääsymaksu tapahtumaan on 5 euroa/naama.

Ohjelma, tarjottavat, järjestelyt sun muut tarkentuu vielä ja lisämailia ja -infoa on vielä tulossa!

Facebook: https://www.facebook.com/events/497411666965053/

VUOSIKURSSIT: Alkakaa miettiä omaa ohjelmanumeroanne. SINÄ SIINÄ: Virittäydy pikkujoulutunnelmaan ja merkkaa kalenteriin aika ylös!

Pikkujouluterveisin, Mikko Karpale Varapuheenjohtaja & tiedottaja Oulun yliopiston biokemian opiskelijat Histoni Ry

_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

Hey everyone,

Histoni is arranging this year's Christmas party the 14th of December at the architecture guild house. Address: Pursitie 8 Oulu (see map). The party starts at 6 pm and there will be Christmas food, entertainment and hopefully Santa Claus will visit us!

Facebook: https://www.facebook.com/events/497411666965053/

The entry fee is 5 euros for each!

Facebook: