[IN ENGLISH BELOW]

Juhlitaanko yhdessä Venetsialaiskarnevaaleja 25.-27.8. Kalajoen hiekkasärkillä? Mikä olisikaan parempi tapa aloittaa syyslukukausi! Lähde siis mukaan Saaga Travelin siivittämänä juhlimaan vuoden suurinta ilotulitus spektaakkelia kohti Suomen Las Vegasia yhdessä KPTK:n ainejärjestöjen kanssa!

Liput ovat myynnissä vain KPTK:n ainejärjestöjen opiskelijoille sunnuntaihin 11.6. asti, jonka jälkeen *maanantaina klo 08.00 lipunmyynti avautuu kaikille* opiskelijoille!

Matka startataan Linnanmaalta noin kello 17.00. Ohjelmassa perjantaina bussimatkausta bussivastaavien eeppisten ohjelmanumeroiden viihdyttämänä sekä pääkallopaikalla baaribileet musiikkiravintola Dyynissä!

Mutta tämähän on vasta lämmittelyä, sillä lauantaina päivän kulkua tahdittaa KPTK:n ainejärjestöjen ja kattokilta Kaskin järjestämät ohjelmanumerot sekä illan huipentuessa lähdetään Venetsialaiskarnevaaleihin juhlimaan vettä, tulta ja valoa! Ja ainiin, karnevaaleilla juhlakansaa tanssittaa Käärijä, Erika Vikman sekä Teflon Brothers! Psst.. lipulla on myös pääsy festivaalialueelle ennen muuta juhlakansaa, jossa luvassa juomia Happy hour hinnoin.

Lipunmyynti on avoinna kaikille *12.6. alkaen ja on avoinna 14.6. saakka *tai niin kauan kuin riittää. Eli toimi nopeasti! Mökkejä on jokaisesta koosta muutamia jäljellä. https://kide.app/events/95fb30aa-3c22-4182-9112-dab8e51ec0e2

Majoitus on Kalajoen leirintäalueen mökeissä. *Jokainen valitsee mökkiin majoittujista vastuuhenkilön, joka hoitaa koko mökkiseurueen ilmottautumisen ja maksun.* Eli maksu tapahtuu mökeittäin. Mökkien koot ovat 2,3,4 ja 6 hengelle.

Vessallinen mökki (mökissä oma wc) 120€/hlö, pitää sisällään matkat, majoituksen, liput, oheisohjelmat sekä haalarimerkin. Mökkien kokoja on 3, 4 ja 6 hlön ja liput myydään mökettäin. 3hlö/360€, 4hlö/480€, 6hlö/720€

Vessaton mökki (käytössä leirintäalueen siistit wc-tilat) 110€/hlö, pitää sisällään matkat, majoituksen, liput, oheisohjemat sekä haalarimerkin. Mökkien kokoja on 2 ja 4 hlön ja liput myydään mökeittäin. 2hlö/220€, 4hlö/440€

ILMAN majoitusta 70€/hlö, pitää sisällään matkat, liput, oheisohjelmat sekä haalarimerkin. Tämä lipputyyppi maksetaan yksittäin.

Osto on sitova. Ilmoita mahdollisista muutoksista oulu.kaskiry@gmail.com. Järjestäjä pidättää oikeudet muutoksiin.

Lisätietoja: oulu.kaskiry@gmail.com

IN ENGLISH

Let's celebrate Venetian Carnival 25-27.8. together on the Kalajoki! What's a better way to start the autumn semester? So join us and let's go to celebrate the biggest fireworks spectacle of the year in Finlands Las Vegas together with the KPTK students!

Tickets are on sale for students of KPTK's until Sunday 11.6., after that the tickets will open* for all students on Monday 12.6. at 08.00!*

The trip will start from Linnanmaa at around 17.00. The programme on Friday includes a bus ride entertained by the students with an epic programme and a bar party at the music restaurant Dyyni on the Kalajoki.

But this is just a warm-up, because on Saturday the day will be paced by the programme organised by the KPTK student organisations and Kaski roof guild, and the evening will culminate with a trip to the Carnival to celebrate water, fire and light! And yes, at the carnival the party people will be danced by the Käärijä, Erika Vikman and Teflon Brothers! Psst.. The ticket includes access to the festival area before others and drinks will be served at staggering happy hour prices.

Ticket sales are open to all from *June 12 and will be open until June 14* or while last. So be fast! There are a few cottages of each size left. https://kide.app/events/95fb30aa-3c22-4182-9112-dab8e51ec0e2

Accommodation is in the cottages of the Kalajoki camping. Each cottage has a person in charge who will take care of the registration and payment of the whole group. This means that the payment is done one cabin at a time. Note! Cottage sizes are for 2,3,4 and 6 persons.

Cottage with toilet (cottage has its own toilet) 120€/person, includes travel, accommodation, tickets, side programmes and a badge. Cottage sizes are 3, 4 and 6 persons and tickets are sold per cottage. 3 persons/360€, 4 persons/480€, 6 persons/720€

Non-bathroom cottage (using the campsite's clean toilets) 110€/person, includes travel, accommodation, tickets, extra programmes and a badge. Cabin sizes are 2 and 4 persons and tickets are sold by the cabin. 2 persons/220€, 4 persons/440€

Without accommodation 70€/person, includes travel, tickets, activities and a badge.

The purchase is binding. Please report any changes to oulu.kaskiry@gmail.com .

The organiser keeps the right to make changes.

More information: oulu.kaskiry@gmail.com

Best regards/terkuin

Kaski ry

_______________________________________________ OLuT-tiedotus mailing list OLuT-tiedotus@lists.oulu.fi http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/olut-tiedotus