Tervehdys/Hello all

Haluaisin pikaisesti muistuttaa vielä kaikkia Histonin tulevasta kevätvuosikokouksesta, joka järjestetään ensi tiistaina Ravintola Caiossa klo 18 alkaen. Tervetuloa mukaan!

I would like to quickly remind everyone on the upcoming annual spring meeting of Histoni, which will be organized at Restaurant Caio on next Tuesday starting at 6 pm. Everyone is warmly welcome to join the meeting!

Krista Juurikka Puheenjohtaja/Head of the Board, Histoni ry puheenjohtaja@histoni.fi

-------------------------------------------------------------------------------

In English below

Tervehdys. Killan kevätvuosikokous järjestetään tuttuun tapaan Caion kabinetissa, tiistaina 26.2 klo 18.00 alkaen. Kokouksessa päätetään muunmuassa viime vuoden hallituksen vastuuvapaudesta ja esitellään tämän toimikauden toimintasuunnitelma. Kaikki kiltalaiset ovat tervetulleita päättämään killan asioista! Kokouksen asialista löytyy viestin liitteenä.

Hallituksen puolesta

Krista Juurikka Puheenjohtaja, Histoni ry puheenjohtaja@histoni.fi

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

Hello everyone! The annual spring meeting of Histoni will be arranged on Tuesday 26th of February, starting at 6 pm. The meeting will be held at the meeting room of Caio restaurant. Everybody is welcome to join the meeting. The agenda of the meeting is attached to this email.

On behalf of the board of Histoni

Krista Juurikka Head of the board, Histoni ry puheenjohtaja@histoni.fi

-------------------------------------------------------------------------------

_______________________________________________ histoni mailing list histoni@lists.oulu.fi http://lists.oulu.fi/mailman/listinfo/histoni