[In english below]

Hei,

Linnanmaalla remonttiin tällä kertaa joutuvat Biologian käytävän lisäksi myös Kemian käytävä, joten kulku kiltahuoneelle käy joko Fysiikan käytävän kautta J-ovesta tai Humanistipäähän menevältä väylältä Biologian tietä pitkin. Remontin pitäisi kestää 12.2-11.3 ajan. Liitteenä on kartta kulkureiteistä kiltahuoneelle.

Terveisin, Emma Karjalainen Varapuheenjohtaja ja tiedottaja Histoni ry ---------------------------------------------------

There is going to be more renovating in Linnanmaa campus and Biology hallway and also Chemistry hallway are closed, so the entrance to guildroom is by Physics hallway (J-door) or by going by Biologiantie (near Aava restaurant). The renovation should be at 12.2-11.3. In the attachment there is the roads to guildroom.

Regards, Emma Karjalainen Vice-chair and spokesperson Histoni ry