The message concerns Finnish speaking students so no translation is attached.
Hei,
Laitos on päättänyt lähteä esittelemään biokemiaa ja biokemian opiskelua lukioihin. Siksi tarjoamme ensisyksynä kolmannen vuoden tai sitä vanhemmille opiskelijoille mahdollisuutta esitellä biokemiaa alana, Biokemian laitosta ja opiskelua entisessä tai muussa kotipaikkakuntansa läheisessä lukiossa. Olemme saaneet rahaa tähän tarkoitukseen, joten innokkaille esittelijöille voidaan suorittaa korvaus käytetystä ajasta ja syntyvistä matkakustannuksista (noin 100-150e, tarkempi summa selviävää myöhemmin). Lukio voi siis olla oma entinen lukio, mutta myös muut kotipaikkakunnan tai sen lähistön lukiot tulevat kysymykseen. Ensisijaisesti tuetaan esittelyjä lähialueen kunnissa (200-300km), mutta rahoituksen niin salliessa, esittelyt myös kauempana olevissa luokiossa ovat mahdollisia. Itse esittelyn lisäksi, tehtävä edellytää tapaamisen sopimista luokion kanssa ja esittelymateriaaliin tutustumista. Materiaali tulee sisältämään valmiin (30-40min mittaisen) esitelmän, jota voi halutessaan maustaa omilla kokemuksillaan. Esittelijöille tullaan järjestämään aiheesta kaksi pakollista infotilaisuutta, joista ensimmäinen on tämän kevään aikana ja toinen ensisyksynä. Mikäli siis olet ensisyksynä vähintään kolmannen vuoden biokemian opiskelija ja olet kiinnostunut esittelemään biokemiaa ja sen opiskelua lukiolaisille, lähetä yhteystietosi (sähköposti), kotipaikkakuntasi ja entisen lukiosi nimi allekirjoittaneelle tämän kuun loppuun mennessä (31.3, tiistai). Mainitse myös mikäli haluat suorittaa esittelyn jollain toisella paikkakuntasi lukiolla tai kotipaikkakuntasi lähialueella. Yritämme järjestää esittelymahdollisuuden kaikille kiinnostuneille, mutta mikäli rahat eivät riitä karsinta suoritetaan kotipaikkakunnan ja Oulun välisen etäisyyden perusteella. Huhtikuun aikana valituille esittelijöille lähetetään tarkempaa tietoa ja sovitaan ensimmäinen tapaaminen. Ota yhteyttä allekirjoittaneeseen mikäli aiheesta on jotain kysyttävää.
terveisin, Outi Lampela (BF 203)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Outi Lampela Department of Biochemistry, University of Oulu, P.O.Box 3000, FI-90014 UNIVERSITY OF OULU, FINLAND Phone: +358 8 553 1139 http://www.biochem.oulu.fi/tutkimus/Biocomputing/index.html
Hei,
Kiinnostuneita esittelijöitä mahtuu vielä mukaan, joten pidennän ilmoittautumisaikaa ensi viikon perjantaihin asti (10.4). Muutama lisäys alla olevaan edeliseen viestiin. Tarkemmin esittelyt sovitaan koulujen kanssa vasta syksyllä, kun koulujen ja teidän aikataulut on selvillä, joten jos esittely kiinnostaa, niin mukaan voi ilmoittautua nyt sillä varauksellakin, että syksyllä ehkä on vaihdossa tms. eikä pystykään pitämään esitelmää. Tällöin ei luonnollisesti saa korvaustakaan. Toiseksi jos tuntuu, että voisitte pitää esitelmän parin kanssa, niin sekin on mahdollista varsinkin jos olette samalta paikkakunnalta/lähistöltä. Korvaus saattaa silloin tosin puolittua myöskin mikäli rahoitus ei riitä. Tähän tilaisuuteen kannattaa nyt tarttua, koska rahoitusta on tarjolla nyt, mutta seuraavista vuosista ei ole mitään tietoa.
terveisin, Outi
On Wed, 18 Mar 2009, Outi Lampela wrote:
The message concerns Finnish speaking students so no translation is attached.
Hei,
Laitos on päättänyt lähteä esittelemään biokemiaa ja biokemian opiskelua lukioihin. Siksi tarjoamme ensisyksynä kolmannen vuoden tai sitä vanhemmille opiskelijoille mahdollisuutta esitellä biokemiaa alana, Biokemian laitosta ja opiskelua entisessä tai muussa kotipaikkakuntansa läheisessä lukiossa. Olemme saaneet rahaa tähän tarkoitukseen, joten innokkaille esittelijöille voidaan suorittaa korvaus käytetystä ajasta ja syntyvistä matkakustannuksista (noin 100-150e, tarkempi summa selviävää myöhemmin). Lukio voi siis olla oma entinen lukio, mutta myös muut kotipaikkakunnan tai sen lähistön lukiot tulevat kysymykseen. Ensisijaisesti tuetaan esittelyjä lähialueen kunnissa (200-300km), mutta rahoituksen niin salliessa, esittelyt myös kauempana olevissa luokiossa ovat mahdollisia. Itse esittelyn lisäksi, tehtävä edellytää tapaamisen sopimista luokion kanssa ja esittelymateriaaliin tutustumista. Materiaali tulee sisältämään valmiin (30-40min mittaisen) esitelmän, jota voi halutessaan maustaa omilla kokemuksillaan. Esittelijöille tullaan järjestämään aiheesta kaksi pakollista infotilaisuutta, joista ensimmäinen on tämän kevään aikana ja toinen ensisyksynä. Mikäli siis olet ensisyksynä vähintään kolmannen vuoden biokemian opiskelija ja olet kiinnostunut esittelemään biokemiaa ja sen opiskelua lukiolaisille, lähetä yhteystietosi (sähköposti), kotipaikkakuntasi ja entisen lukiosi nimi allekirjoittaneelle tämän kuun loppuun mennessä (31.3, tiistai). Mainitse myös mikäli haluat suorittaa esittelyn jollain toisella paikkakuntasi lukiolla tai kotipaikkakuntasi lähialueella. Yritämme järjestää esittelymahdollisuuden kaikille kiinnostuneille, mutta mikäli rahat eivät riitä karsinta suoritetaan kotipaikkakunnan ja Oulun välisen etäisyyden perusteella. Huhtikuun aikana valituille esittelijöille lähetetään tarkempaa tietoa ja sovitaan ensimmäinen tapaaminen. Ota yhteyttä allekirjoittaneeseen mikäli aiheesta on jotain kysyttävää.
terveisin, Outi Lampela (BF 203)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Outi Lampela Department of Biochemistry, University of Oulu, P.O.Box 3000, FI-90014 UNIVERSITY OF OULU, FINLAND Phone: +358 8 553 1139 http://www.biochem.oulu.fi/tutkimus/Biocomputing/index.html
-
Outi Lampela