[In English below]

Tervetuloa Tylypahkan noitien ja velhojen koulun organisoimille Tylypahkasitseille! Pukeudu parhaaseen juhlakaapuusi, kaappaa pöllösi kainaloon ja saavu Alppimajalle torstaina 20.10. klo 18. Tylypahkalaiseen tapaan pöydät notkuvat juhlaherkuista ja juomasta ei tule olemaan pulaa kun Oulun seudun noidat ja velhot kokoontuvat sitsaamaan yhdessä.

Sitseille on siis vielä 10 paikkaa jäljellä Histonin kiintiössä ja ilmoittautuminen päättyy tänään keskiyöhön (klo 23.59) mennessä, joten kipin kapin ilmoittautumaan, jos et ole vielä sitä tehnyt! Maanantaina Histonin kiintiön vapaat paikat menevät yleiseen jakoon eli suomeksi sanottuna Kultin varasijoilla olevat saavat nuo paikat. Tässä suora linkki ilmoittautumislomakkeeseen: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdOjMarpCESPvBO7Hv7dSWZl629kYYkGLz_...

Luvassa hyvää ruokaa, mahtavaa seuraa ja hulppeaa ohjelmaa histonien ja kulttilaisten kesken. Lisätietoa löytyy Facebookista. https://www.facebook.com/events/140438509748469/

Mitä? Histonin ja Kultin Tylypahkasitsit (https://www.facebook.com/events/140438509748469/) Missä? Alppimajalla (Tirolintie 7) ja jatkot Pataässässä (Pakkahuoneenkatu 7) klo 23 alkaen Milloin? Torstaina 20.10. klo 18-22 Pukukoodi? Tylypahka!

Ystävällisin terveisin,

Lauri Rannaste Varapuheenjohtaja & tiedottaja Histoni ry

-------------------

Hogwarts sittnings of Histoni and Kultti are arranged on Thursday the 20th of October at Alppimaja (Tirolintie 7). The sittnings start at 6 PM and the afterparty at Pataässä starts at 11 PM. Put on your finest wizard robe and don't forget your wand! This will definitely be the party of the year!

There are still 10 places for Histoni and enrollment ends at today at midnight (23.59), so hurry up and enroll yourself if you have not done it yet! On Monday the free places are open for public (and there are many waiting to participate to this sittnings). Here is the link to enrollment: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdOjMarpCESPvBO7Hv7dSWZl629kYYkGLz_...

There will be good food, company and program! More information is found from Facebook.

What? Hogwarts sittnings of Histoni and Kultti (https://www.facebook.com/events/140438509748469/) Where? Alppimaja (Tirolintie 7) and afterparty at Pataässä (Pakkahuoneenkatu 7) 11 PM When? Thursday 20.10.2016 from 6 to 10 PM Dresscode? Hogwarts!

Best regards,

Lauri Rannaste Vice-chairman & spokesman Histoni ry