[In English below]

Hei!

Histoni ry:n sääntömääräinen syyskokous järjestetään 9.11.2021 Linnanmaan kiltakompleksilla klo 18 alkaen. Kokouksessa valitaan ensi vuoden järjestötoimijat killan hallitukseen ja toimihenkilöiksi. Olette kaikki lämpimästi tervetulleita asettumaan ehdolle ja vaikuttamaan ensi vuoden hallituksen sekä toimihenkilöiden kokoonpanoon.

Tarjolla on pullaa ja kahvia kaikille osallistujille!

Mikäli et pääse osallistumaan kokoukseen, mutta olisit kuitenkin kiinnostunut asettumaan ehdolle johonkin tehtävään, olkaa yhteydessä killan puheenjohtajaan sähköpostilla puheenjohtaja@histoniry.fi

Huomioithan, että osallistuessasi kokoukseen, nimesi mainitaan pöytäkirjassa.

Kokouksen asialista löytyy sähköpostin liitteenä.

Terveisin, Jenna Lampela Puheenjohtaja 2021 Histoni ry

_________________________

Hi!

The annual Autumn meeting of Histoni ry is held on the 9.11.2021 at the Linnanmaa guild complex starting from 6 PM onwards. You are all warmly welcome to stand as candidates and vote for the guild board and officials for the next year's board.

There will be coffee and buns for all the attendees!

If you are unable to attend the meeting, but would like to stand as a candidate for a board or official position, please contact the chair of the board via email puheenjohtaja@histoniry.fi

Please note that when you attend the meeting, your name will be mentioned at the minutes.

Please find the attached agenda in English.

Best regards, Jenna Lampela Chairman 2021 Histoni ry