[In English below]

Hyvää alkavaa viikonloppua!

Vuoden ensimmäinen Supernatantti eli Talvisuppi on nyt julkaistu netissä! Upouuden lehden löydät kiltahuoneilta ja osoitteesta https://wiki.oulu.fi/display/histoni/Supernatantti https://wiki.oulu.fi/display/histoni/Supernatantti

Terveisin,

Lauri Rannaste Päätoimittaja

Good morning!

The first Supernatantti of the year, i.e. the Winter Edition, has been published online! You can find the brand new magazine from https://wiki.oulu.fi/display/histoni/Supernatanttihttps://wiki.oulu.fi/display/histoni/Supernatantti. in pdf and soon also from the guild rooms. Although the magazine will still stay mainly Finnish, you can find some articles in English as well!

Greetings,

Lauri Rannaste

Executive editor