[In English below]

Oulun punahaalariset opiskelijat kerääntyvät jälleen kasaan, kun perinteinen opiskelijatapahtuma Punahaalaribileet herää tänä vuonna henkiin! Kone, Atlas, Histoni, Kultti ja TOO yhdistävät punaisuutensa *tiistaina 14.11. 45 Specialissa järjestettävissä Punahaalaribileissä klo 21 alkaen*. Kaiva siis kaikki herkullisen punaiset vermeesi ja suuntaa 45:een, luvassa on *leikkimielistä kisailua* *bingon ja limbon merkeissä*, sekä teemaan sopivia drinkkejä! Parhaiten limbonneet sekä bingonneet tietysti palkitaan.

Lipunmyynti tapahtumaan järjestetään KideAppissa 7.11. klo 12. Liput on saatavilla Kidestä hintaan 3€, sekä ovelta hintaan 4€ (+narikka).

*TL;DR*

*MITÄ:* Punahaalaribileet

*MISSÄ:* 45 Specialissa (Saaristonkatu 12)

*MILLOIN:* 14.11. klo 21 alkaen

*MITÄ MAKSAA:* KideApp 3€, ovelta 4€ (narikka erikseen)

*MIKSI:* Koska punainen + limbo ja bingo

*MITÄ PÄÄLLE:* PUNAISTA!

KideApp linkki: https://kide.app/events/e7067457-4f0b-4278-b027-1a1273eec594

Red Overalls Party 14.11.

The students of Oulu in red overalls will once again gather together when the traditional student party, Red Overalls Party, resurfaces this year! The student guilds Kone, Atlas, Histoni, Kultti, and TOO will unite their redness at the *Red Overalls Party on Tuesday 14th of November at 45 Special starting at 9pm*. So dig up all of your deliciously red gear and and head to 45, we will also play *bingo and limbo* and have drinks fitting to the theme! The winners of the bingo and limbo will obviously recieve a prize!

The ticket sales for the event will be arranged at KideApp on 7th of November at 12pm. Tickets are available from KideApp for the price of 3€, and at the doors for 4€ (+ cloakroom).

*TL;DR*

*WHAT:* Red Overalls Party

*WHERE:* 45 Special (Saaristonkatu 12)

*WHEN:* 14th of November starting at 9pm

*WHAT DOES IT COST:* from KideApp 3€, at the doors 4€ (cloakroom fee separately)

*WHY:* because red + bingo + limbo *WHAT TO WEAR:* RED!

Link to tickets from KideApp above.