[In English below]

Hei,

Mikä olisikaan parempi tapa fiilistellä päivän mäenlaskuja, kuin Laskiaissaunassa Teekkaritalolla kera Histonin, Blankon, Suman ja Atlaksen! Laskiaissauna järjestetään tiistaina 9.2. Teekkaritalolla klo 18 alkaen. Luvassa on saunomisen lisäksi makkaranpaistoa, musiikkia ja mahdollisesti muuta ohjelmaa. OPM x 2 (tai varaa käteistä mukaan ja hanki saunajuomaa paikan päältä). Pukukoodi on haalarit (ei pakollinen kuitenkaan). Löydät tämän tapahtuman myös Facebookista eli siitä vaan kutsumaan kavereita: https://www.facebook.com/events/123154001401944/

Ja vaikka Teekkaritalovaras saatiin kiinni, niin siitä huolimatta kehotamme huolellisuuteen eli älä kuskaa mitään turhia arvotavaroita mukanasi.

Mitä? -Laskiaissauna Missä? -Teekkaritalo, Kalervontie 7 (kartta liitteenä) Milloin? -Tiistaina 9.2. klo 18 lähtien

Ystävällisin terveisin,

Lauri Rannaste Varapuheenjohtaja & tiedottaja Histoni ry

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi,

Histoni, Blanko, Sigma and Suma are going to arrange Shrovetide Sauna on 9th of February at the House of Tech Students aka Teekkaritalo starting at 6 PM. We will go to the sauna so remember to bring your own towel (and refreshments so OPM x 2 or bring some cash, if you want to get your refreshments at Teekkaritalo)! Come and join us! The dress code for this event is overalls (not necessary). You can also find this event from Facebook: https://www.facebook.com/events/123154001401944/

Even though the Teekkaritalo thief was caught, we recommend all participants to be aware and leave your valuables at home.

What? -Shrovetide Sauna Where? -Teekkaritalo, Kalervontie 7 (a map is attached) When? -9th of February starting at 6 PM

Best regards,

Lauri Rannaste Vice-president & spokesman Histoni ry