[In English below]

Kiristääkö pipo? Stressaako opiskelut tai elämä ylipäätänsä? Tule siis Sauna & Chill -hengailuiltaan, jossa voit unohtaa stressin! Histoni ja OLK kokoontuvat Mannenkadun saunatilaan (Mannenkatu 1B) saunomaan 11.4.2016 klo 17.30 alkaen. Talosta löytyvät laadukkaat saunatilat, äänentoistolaitteet, pikkunaposteltavat ja lautapelit takaavat viihtyisän illan ihan jokaiselle.

Tule sinäkin tutustumaan kampusnaapureihin rennon illanvieton merkeissä. Mukaan kannattaa varata ainakin oma pyyhe ja omat virvokkeet onnistuneen illan varmistamiseksi. Voit myös tuoda omia lautapelejä paikan päälle. Löydät tapahtuman myös Facebookista: https://www.facebook.com/events/1107152442699926/.

Mitä? Sauna & Chill Missä? Mannenkadun saunatila (Mannenkatu 1B) Milloin? 11.4.2016 klo 17.30-00.00

Pukukoodi? Haalarit

Muuta? OPM x 2

Lauri Rannaste Varapuheenjohtaja & tiedottaja

Histoni ry

------------------------------------

The time has come to gather the biochemists and doctors under the same roof, as Histoni and OLK gather together into sauna of Mannenkatu (Mannenkatu 1B) in 11th of April 2016. Good sauna, sound system and board games will ensure an enjoyable evening for everyone.

Come meet our neighbours of Kontinkangas during a relaxing evening. You may want to bring your own towel and refreshments to ensure pleasant sauna experience without a dry mouth. You can bring your own board games, if you want to. You can also find this event at Facebook: https://www.facebook.com/events/1107152442699926/.

What? Sauna & Chill Where? Sauna of Mannenkatu (Mannenkatu 1B)

When? 11th of April 2016 (11.4.2016) from 5.30 PM to 12 PM (17.30-00.00)

Dress code? Overalls

Other? OPM x2

Best regards,

Lauri Rannaste

Vice-chairman & spokesman

Histoni ry