In english below

Moipati moi

Ensinnäkin, iso ja joulunpunainen kiitos kaikille kiltiksen siivouksessa auttaneille! Tykkään <3

Toisekseen, niinku Mikko jo teitä infoskin, kiltiksen ovet ovat nyt lukossa ja avautuvat uudelleen ensi kevään luentojen alkaessa. Jos jotakin nyt ehdottomasti kiltikseltä tarvitsee vielä, niin minuun voi olla yhteyksissä. Muistakaa kuitenkin, että tenttiarkistothan löytyvät biokemian kurssien osalta nykyään myös netistä, Histonin kotisivuilta.

Sitten jo kevättä ajatellen: Siivouksen yhteydessä tavaroiden järjestystä jo hieman muutettiinkin, mutta jos vielä on toiveita kiltahuoneen/killan toiminnan/opintojen jne. suhteen, niin kiltikseltä löytyy palautelaatikko siihen tarkoitukseen. Kiltiksellä on myös korillinen löytötavaraa, käykääpä penkomassa, jos olette jotain hukanneet! Ensi vuonna kiltiksen jumalattareksi siirtyykin Tiia.

Ei muuta tällä erää Krista

------------------------------------------------------------------------------

Heya

First of all, thanks for all the people who helped to clean the guildroom!

As Mikko already informed you, the guildroom is locked now. The doors will open again in spring, when the courses start running.

The order of the furniture was changed a bit during the cleaning, but if you still think it is not the way you should be, or you have some other things to discuss, there is a feedback box in the guildroom. There's also a basket full of Lost & Found items, go check it out, if you have lost something during our parties etc. Finally, next year the goddess of the guildroom will be Tiia.

Truly Yours Krista