Biolaitos March 2020

biolaitos@lists.oulu.fi

13 participants
36 discussions

FW: Tuoreen data-asiantuntijan terveiset
by Jouni Aspi 17 Mar '20

17 Mar '20

Tiedoksi Jouni From: Mika Virtanen <mika.e.virtanen(a)oulu.fi> Hei kaikille! Jostain syystä LuTK oli niitä yksiköitä, joille ei vuosi sitten nimetty data-asiantuntijaa. Minä vanhana LuTK:laisena ilmoittauduin halukkaaksi nyt, kun tämä ryhmä sai jatkoa. Data-asiantuntijoiden tehtäviin kuuluu: 1. tutkimusaineistojen hallinnan tuki 2. tutkimusaineistojen kartoittaminen 3. tutkimuksessa käsiteltävien henkilötietojen (GDPR) tuki 4. aineostonhallintasuunnitelmien (DMP) laadinnan ja ylläpidon tuki 5. tutkimusaineistojen metatietojen julkaisemisen edistäminen 6. merkittävien tutkimusaineistojen tunnistaminen 7. tutkimusaineistojen pitkäaikaissaatavuuden ja arkistoinnin edistäminen Eli yritän auttaa kaikissa näissä asioissa, mutta koska tehtävät ovat laajat, tuki toteutetaan tiiminä. Tiimiin kuuluu kaikki data-asiantuntijat (tällä hetkellä 8 hlöä), Miki Kallio Strat. & tiedepol. yks., Ari-Pekka Kvist ICT:n puolelta, sekä lakipalveluitten ja kirjaston edustajia. Koko tiimi seuraa researchdata(a)oulu.fi<mailto:researchdata@oulu.fi> sähköpostiosoitteen takaa löytyvää servicedesk’iä, joten suosittelen laittamaan kaikki askarruttavat kysymykset tähän osoitteeseen. Toki allekirjoittaneeseen voi ottaa suoraankin yhteyttä. Aloitan itse tätä sarkaa piakkoin tuolla kohdan 2 kartoitustyöllä. Laitanpa tähän muutaman linkin aihepiiriin liittyen, ellei nämä vielä ole tulleet kovin tutuiksi: https://www.oulu.fi/yliopisto/node/43682 http://libguides.oulu.fi/avoinjulkaiseminen https://avointiede.fi/fi https://www.fairdata.fi P.S. osa teistä muistaakin, että tunnistan itseni nimellä Enska (toinen nimi on Ensio) :) Mika.E.Virtanen(a)oulu.fi<mailto:Mika.E.Virtanen@oulu.fi> Laboratorioinsinööri, Data-asiantuntija Teknillinen tiedekunta PL3000 90014 Oulun yliopisto +358 294 48 1610 On 17 Mar 2020, at 14.59, Minna-Mari Kemppainen <Minna-Mari.Kemppainen(a)oulu.fi<mailto:Minna-Mari.Kemppainen@oulu.fi>> wrote: hei yksikön johtajat, pyynnöstä välitän viestin, että luonnontieteellisessä tiedekunnassa on aloittanut data-asiantuntijana Mika Virtanen. terveisin Minna

1 0

DI-vesikatkos torstaihin asti / DI-water will not be available until Thursday
by Petri Sundqvist 17 Mar '20

17 Mar '20

Hello, Deionized water will be cut off from taps in Ecology and Genetics from this Tuesday afternoon until Thursday, there’s a leak in the piping that needs to be fixed. BR, Petri Sundqvist

1 0

Biology Thursday Remote seminar 19th March Lotta Kaila: Pesticide residues and their effects on pollinators
by Heikki Helanterä 16 Mar '20

16 Mar '20

Dear colleagues, this weeks Thursday seminar will take place 19th March at the usual hour, 12:15, BUT: online through Zoom (link distributed later), and will be given by Lotta Kaila (University of Helsinki and TUKES), on “Pesticide residues and their effects on pollinators in boreal farmland” See you all online on Thursday! Be safe, Heikki =============================================== Heikki Helanterä Associate Professor (tenure track) Ekologian ja genetiikan tutkimusyksikkö / Ecology and Genetics Research Unit Oulun Yliopisto / University of Oulu / Finland heikki.helantera(a)oulu.fi<mailto:heikki.helantera@oulu.fi> +358-50-4700545

1 0

FW: Yhteydenotot koulutuksen lähipalveluihin | How to contact Academic Affairs Service Team?
by Annamari Markkola 16 Mar '20

16 Mar '20

From: Tero Vedenjuoksu <tero.vedenjuoksu(a)oulu.fi> Sent: maanantai 16. maaliskuuta 2020 11.21 To: Maarit Järvenpää <Maarit.Jarvenpaa(a)oulu.fi>; Saana-Maija Huttula <saana-maija.huttula(a)oulu.fi>; Jan Hjort <Jan.Hjort(a)oulu.fi>; Pekka Salmi <Pekka.Salmi(a)oulu.fi>; Seppo Alanko <seppo.alanko(a)oulu.fi>; Annamari Markkola <annamari.markkola(a)oulu.fi> Cc: Minna-Mari Kemppainen <Minna-Mari.Kemppainen(a)oulu.fi> Subject: Yhteydenotot koulutuksen lähipalveluihin | How to contact Academic Affairs Service Team? Hei, Pyytäisin teitä toimittamaan eteenpäin seuraavaa viestiä tutkinto-ohjelmien listoille. *** In English Below Hei, Oulun yliopisto on ohjeistanut, että yliopiston kaikessa toiminnassa lisätään henkilöiden välistä etäisyyttä. Tämän vuoksikoulutuksen lähipalveluissa ei ole toistaiseksi kasvokkain asiointia ja Kompassi palvelupiste on tästä syystä toistaiseksi kiinni. Palvelut hoidetaan etänä. Ohessa muutama ajankohtainen asia kootusti tiedoksi tutkinto-ohjelmille. Yhteydenottokanavat koulutuksen lähipalveluihin: * Kaikissa koulutukseen liittyvissä kysymyksissä voit olla yhteydessä: study.science(a)oulu.fi<mailto:study.science@oulu.fi>. * Ongelmatilanteissa ja epäselvyyksissä voi olla yhteydessä myös suoraan minuun (tero.vedenjuoksu(a)oulu.fi<mailto:tero.vedenjuoksu@oulu.fi>). * Tiedoksi, että olemme juuri avaamassa asiointitiskiä vastaavan puhelinnumeron (erityisesti opiskelijoita varten), joka on avoinna klo 10-14. * Lähipalveluiden yhteystiedot löytyvät myös Opiskelijalle-verkkosivulta: https://www.oulu.fi/opiskelijalle/koulutuksen-lahipalvelut --> valitse Sinulle-valikosta koulutus Muita huomioita: * Opetukseen liittyvistä järjestelyistä (esim. etäopetukseen siirtymisestä) on tärkeä muistuttaa opiskelijoita. Mikäli tarvitsette apua opetuksen järjestämisessä, älkää epäröikö ottaa yhteyttä lähipalveluihin. Koitetaan yhdessä löytää ratkaisuja. ICT-palveluilla on runsaasti tarjolla koulutusta verkko-opetuksen tueksi ja suosittelemme osallistumaan näihin mahdollisuuksien mukaan. * Tämän hetkisen tiedon mukaan ensi viikon yleiset tentit toteutettaisiin suunnitellulla tavalla, mutta tilanteen muuttuessa tähän saattaa tulla vielä muutos. Nykyisen linjauksen mukaan yli 500 hlön tapahtumat on peruttu. Tiedotamme muutoksista. * Exam on toistaiseksi käytössä poikkeusjärjestelyin. Tenttikoneita on poistettu kummallakin kampuksella käytöstä siten, että vain noin joka toisella koneella on tenttijä. Tenttien aloitusaikoja on myös hieman rajattu, jotta tiloissa voidaan suorittaa tehostettua siivoamista. * Seuraa yliopiston tiedotteita: https://www.oulu.fi/yliopisto/koronavirus Olethan yhteydessä, jos sinulla on kysyttävää. ******************************************* Hello, As you have already received messages, University of Oulu has guidelines, that in all university activities, the physical distance between people is recommended. Because of this Academic Affairs Service Point serves for now online and via phone. How to contact Academic Affairs Service Team: * You can contact the service team via service desk study.science(a)oulu.fi<mailto:study.science@oulu.fi> in all education matters. * If you have any education or service related concerns, please do not hesitate to ask directly from me (tero.vedenjuoksu(a)oulu.fi<mailto:tero.vedenjuoksu@oulu.fi>) * For your information, we will open a phone number, in particular, for students (replacing the face-to-face service desks in Kompassi), which is available on weekdays at 10-14. * The contact information of the service team can be found from “For you” -website:https://www.oulu.fi/forstudents/faculty-study-affairs --> choose your training from For you –drop-down menu. Other information: * Remember to inform students temporary changes and teaching arrangements of the courses. * At this point, general exams are scheduled and carried out as planned BUT please follow the announcements for possible changes. * For now, electronic exam system Exam is used with exceptional arrangements. Some of the exam computers have been decommissioned on both campuses so that only about every other machine is in use. Restrictions have also been done to exam starting times to arrange enhanced cleaning in the exam rooms. * Please follow the Coronavirus COVID-19 – current issues –website https://www.oulu.fi/university/coronavirus Please don’t hesitate to contact if you have any questions! Ystävällisin terveisin – Best regards, Tero Vedenjuoksu --- Tero Vedenjuoksu Koulutuspalvelupäällikkö | Service Manager Oulun yliopisto | University of Oulu Koulutuspalvelut | Academic Affairs Tel. +358 29 448 1052 (Mob. +358 50 3507533) PO Box 8000, FI-90014 University of Oulu www.oulu.fi<http://www.oulu.fi/yliopisto> [signature_826589826] Follow us on Facebook<https://www.facebook.com/unioulu/>, Instagram<https://www.instagram.com/unioulu/?hl=fi>, Linkedin<https://www.linkedin.com/school/university-of-oulu/> and Twitter<https://twitter.com/unioulu>. The content of this message is confidential. If you are not a recipient indicated or intended in this message or you think this message may have been addressed to you in error, please inform us by an email reply and then delete the message. In such case it is forbidden to copy, forward, or in any way reveal the contents of this message to anyone.

1 0

Re: [Biolaitos] KELA joustaa opintotuessa
by Annamari Markkola 13 Mar '20

13 Mar '20

Hei, Heikki hoksasi OYYn sivuilta tiedon, että Kela joustaa opintotuen maksussa poikkeustilanteen vuoksi - tämä helpottaa opiskelijoita, joilla jää kursseja pois. Minnan kanssa kuitenkin juteltiin, että tästä huolimatta on tärkeää, että koetetaan saada kurssit pidettyä tavalla tai toisella, lukujärjestyksen kanssa tulee muuten pahoja ongelmia kakkos- ja kolmosvuonna, t,Am From: Heikki Helanterä <Heikki.Helantera(a)oulu.fi> Sent: perjantai 13. maaliskuuta 2020 17.07 To: Annamari Markkola <annamari.markkola(a)oulu.fi> Subject: RE: etäopetusta suositellaan /remote teaching recommended Hei, opintotuesta ainakin OYY:n sivuilla (tuudossa tuli myös viesti) sanotaan näin: Opintotukisäännökset mahdollistavat koronaviruksen aiheuttaman poikkeustilanteen huomioimisen opintotuen enimmäisajoissa ja opintojen riittävässä edistymisessä. Jos opiskelu ei ole ollut mahdollista, opintotuen maksamista voidaan jatkaa, vaikka opintosuoritusmäärä ei ole ollut riittävä, ja opintotuen enimmäisaikaa voidaan pidentää. Muista opintotukivaikutuksista Kela tiedottaa erikseen. Heikki From: biolaitos-bounces(a)lists.oulu.fi<mailto:biolaitos-bounces@lists.oulu.fi> <biolaitos-bounces(a)lists.oulu.fi<mailto:biolaitos-bounces@lists.oulu.fi>> On Behalf Of Annamari Markkola Sent: perjantai 13. maaliskuuta 2020 16.15 To: Biolaitos <biolaitos(a)lists.oulu.fi<mailto:biolaitos@lists.oulu.fi>> Subject: [Biolaitos] etäopetusta suositellaan /remote teaching recommended hei, Patiossa on uusi koronaviesti/see Patio for new Corona info https://patio.oulu.fi/fi/uutiset/koronavirustilanteen-seuranta-paatoksentek… available in English in Patio Opetusta suositellaan mahdollisimman paljon siirrettäväksi etäopetukseksi. Luentoslideja ja seminaariesityksiä voi laittaa Moodleen ja lisätä kurssilaisille luettavaa ja referoitavaa sekä mahdollisia Moodle-tehtäviä. Isoja ongelmia tulee harjoituksissa ja labrakursseilla. Pakollisia kursseja on kuitenkin melkein mahdotonta kokonaan perua, koska ne eivät tule mahtumaan opiskelijoiden seuraavan vuoden lukujärjestykseen. Jos kursseja perutaan, tämän kevään opintopisteet jäävät vajaiksi, mikä vaikuttaa opintotukeen, ja myös valmistuminen viivästyy. Yrittäkää siis mahdollisuuksien mukaan keksiä myös labroja ja harjoituksia korvaavia tehtäviä ja kirjallisuutta - ja käyttäkää apuna sivutoimisia tuntiopettajia, jotka voivat nyt käyttää työsopimuksen mukaisen tuntimäärän (ja tarvittaessa vähän enemmänkin) korvaavien tehtävien laadintaan ja tarkastamiseen kontaktiopetuksen sijaan. t. Annamari

1 0

etäopetusta suositellaan /remote teaching recommended
by Annamari Markkola 13 Mar '20

13 Mar '20

hei, Patiossa on uusi koronaviesti/see Patio for new Corona info https://patio.oulu.fi/fi/uutiset/koronavirustilanteen-seuranta-paatoksentek… available in English in Patio Opetusta suositellaan mahdollisimman paljon siirrettäväksi etäopetukseksi. Luentoslideja ja seminaariesityksiä voi laittaa Moodleen ja lisätä kurssilaisille luettavaa ja referoitavaa sekä mahdollisia Moodle-tehtäviä. Isoja ongelmia tulee harjoituksissa ja labrakursseilla. Pakollisia kursseja on kuitenkin melkein mahdotonta kokonaan perua, koska ne eivät tule mahtumaan opiskelijoiden seuraavan vuoden lukujärjestykseen. Jos kursseja perutaan, tämän kevään opintopisteet jäävät vajaiksi, mikä vaikuttaa opintotukeen, ja myös valmistuminen viivästyy. Yrittäkää siis mahdollisuuksien mukaan keksiä myös labroja ja harjoituksia korvaavia tehtäviä ja kirjallisuutta - ja käyttäkää apuna sivutoimisia tuntiopettajia, jotka voivat nyt käyttää työsopimuksen mukaisen tuntimäärän (ja tarvittaessa vähän enemmänkin) korvaavien tehtävien laadintaan ja tarkastamiseen kontaktiopetuksen sijaan. t. Annamari

1 0

FW: Opiskelijaviestit tiedoksi
by Minna Vanhatalo 13 Mar '20

13 Mar '20

From: kopa-lute-bounces(a)lists.oulu.fi <kopa-lute-bounces(a)lists.oulu.fi> On Behalf Of Tero Vedenjuoksu Sent: perjantai 13. maaliskuuta 2020 15.28 Subject: Opiskelijaviestit tiedoksi Tiedoksi opiskelijoille lähtenyt viesti meidän palveluiden saavutettavuudesta. (LuTKin opiskelijoille tietenkin study.science(a)oulu.fi<mailto:study.science@oulu.fi>) Hyvää viikonloppua kaikille. **** In English Below Hei, Oulun yliopisto on ohjeistanut, että yliopiston kaikessa toiminnassa lisätään henkilöiden välistä etäisyyttä. Tämän vuoksikoulutuksen lähipalveluissa ei ole toistaiseksi kasvokkain asiointia ja Kompassi palvelupiste on tästä syystä toistaiseksi kiinni. Palvelut hoidetaan etänä. Yhteydenottokanavat koulutuksen lähipalveluihin: * Kaikissa opiskeluun ja koulutukseen liittyvissä kysymyksissä voit olla yhteydessä: study.technology(a)oulu.fi<mailto:study.technology@oulu.fi>. * HUOM: laita viestiin kuvaava otsikko ja tekstiin oma nimi, opiskelijanumero tutkinto-ohjelma tms. perustiedot, se nopeuttaa asiasi hoitamista. * Yleisiin opintoasioihin liittyvä asiointi (opintoasiainsihteerit, esim. yliopistoon ilmoittautuminen, opinto-oikeusasiat, opintosuoritukset, viralliset opintorekisteriotteet ja käytännön opintoneuvonta mm. valmistumiseen liittyen) * yhteydenotot: study.technology(a)oulu.fi<mailto:study.technology@oulu.fi> * avaamme ensi viikolla asiointitiskiä vastaavan puhelinnumeron, joka on avoinna klo 10-14, tiedotamme tästä tarkemmin * Opintojen suunnitteluun ja opiskeluun liittyvät kysymykset (koulutussuunnittelijat): * yhteydenotot: study.technology(a)oulu.fi<mailto:study.technology@oulu.fi> * Lähipalveluiden yhteystiedot löytyvät myös Opiskelijalle-verkkosivulta: https://www.oulu.fi/opiskelijalle/koulutuksen-lahipalvelut--> valitse Sinulle-valikosta koulutus Muita huomioita: * Opetukseen liittyvistä järjestelyistä kyseisten opintojaksojen opettajat tiedottavat tarkemmin. * Tämän hetkisen tiedon mukaan ensi viikon yleiset tentit toteutettaisiin suunnitellulla tavalla, mutta tilanteen muuttuessa tähän saattaa tulla vielä muutos. Seuraathan tiedotusta. * seuraa Tuudo-mobiilisovellusta ja sähköpostia * seuraa yliopiston tiedotteita: https://www.oulu.fi/yliopisto/koronavirus Olethan yhteydessä, jos sinulla on kysyttävää. ******************************************* Dear Students, As you have already received messages, University of Oulu has guidelines, that in all university activities, the physical distance between people is recommended. Because of this Academic Affairs Service Point serves for now online and via phone. How to contact Academic Affairs Service Team: * You can contact the service team via service desk study.technology(a)oulu.fi<mailto:study.technology@oulu.fi> in all the matters, which relate to the studying or student affairs. * NOTE: Please give the necessary information in your request (e.g. your name, student number, degree programme and otherf relevant information). This will help us to helpo you as soon as possible. * General study affairs (Secretaries, e.g. study rights, annual registrations, credit registrations, and graduation and preparation of degree diplomas, general study guidance) * Please, send email to study.technology(a)oulu.fi<mailto:study.technology@oulu.fi> * On next week we will open a phone number which is available at 10-14. We will inform about this later on. * General planning of studies and questions related to studying, study counselling (Education Designers): * Please, send email to study.technology(a)oulu.fi<mailto:study.technology@oulu.fi> * The contact information of the service team can be found from “For you” -website:https://www.oulu.fi/forstudents/faculty-study-affairs --> choose your training from For you –drop-down menu. Other information: * Teacher will inform more detailed about the teaching arrangement of the courses. * At this point, for instance, general exams are scheduled and carried out as planned BUT please follow the announcements for possible changes. * Follow Tuudo channels and your email! * Please follow the Coronavirus COVID-19 – current issues –website https://www.oulu.fi/university/coronavirus Please don’t hesitate to contact if you have any questions! Ystävällisin terveisin – Best regards, Tero Vedenjuoksu *** --- Tero Vedenjuoksu Koulutuspalvelupäällikkö | Service Manager Oulun yliopisto | University of Oulu Koulutuspalvelut | Academic Affairs Tel. +358 29 448 1052 (Mob. +358 50 3507533) PO Box 8000, FI-90014 University of Oulu www.oulu.fi<http://www.oulu.fi/yliopisto> [signature_606699467] Follow us on Facebook<https://www.facebook.com/unioulu/>, Instagram<https://www.instagram.com/unioulu/?hl=fi>, Linkedin<https://www.linkedin.com/school/university-of-oulu/> and Twitter<https://twitter.com/unioulu>. The content of this message is confidential. If you are not a recipient indicated or intended in this message or you think this message may have been addressed to you in error, please inform us by an email reply and then delete the message. In such case it is forbidden to copy, forward, or in any way reveal the contents of this message to anyone.

1 0

Helsingin uudet ohjeet opetuksesta
by Annamari Markkola 13 Mar '20

13 Mar '20

Hei, OYn uusia ohjeita odotellessa ja lähiviikkojen opetuksen järjestämistä miettiessänne, tsekatkaa nämä Helsingin ohjeet, joissa esim opetuksen läsnäolopakko on purettu - tosin lääkiksessä ym voi olla omia määräyksiä. "Opetuksen läsnäolopakkoa koskevat määräykset puretaan. Korvaavat toimintatavat päätetään koulutusohjelmissa. Kasvatustieteellinen, lääketieteellinen ja eläinlääketieteellinen tiedekunta voivat antaa tästä poikkeavia määräyksiä. Opintojen edistymisen joustavuutta tulee edistää." https://www.helsinki.fi/fi/ajankohtaista/koronavirustilanne-helsingin-yliop… t. Annamari

2 2

MUUTOKSET OPETUKSESSA/ CHANGES IN TEACHING
by Minna Vanhatalo 13 Mar '20

13 Mar '20

Hyvä biologian opiskelija, seuraathan sähköpostiasi! Opettajat ilmoittavat kursseille ilmoittautuneille opiskelijoille opetuksen peruuntumisesta tai muuttuneista opiskelutavoista WebOodin kautta sekä Moodle-työtilojen kautta. Tilavaraukset voivat näkyä normaalisti, niitä ei peruta. Tarvittaessa varmista asia opintojakson vastuuopettajalta sähköpostitse. Dear biology student, follow your e-mail! Teachers will inform you about cancelled teaching or changes in the teaching methods through WebOodi or Moodle. Rooms can be still shown in teaching event normally, because those won't be cancelled. If you are uncertain about teaching arrangements, contact the course teacher by e-mail. terv. Minna

1 0

Ei yksikköpalaveria tänään / No Unit meeting today
by Jouni Aspi 13 Mar '20

13 Mar '20

Hei kaikki / Dear all Meillä oli alun perin tarkoitus pitää tänään yksikköpalaverissa kehityskeskusteluiden aloituskeskustelu, mutta koska uuden koronavirusohjeistuksen mukaan kaikki sisäiset kokoukset suositellaan järjestettäväksi verkkokokouksina, niin ei pidetä fyysistä kokousta tänään. Tutustukaa siis huolella oheisiin ohjeisiin ja keskustellaan yhteisistä tavoitteista tällä listalla . Lisätietoja kehityskeskusteluista löytyy sivulta: https://patio.oulu.fi/fi/palvelut-ja-ohjeet/henkilosto/osaamisen-kehittamin…. Kehityskeskustelut lähiesimiehen ja työntekijän välillä olisi voinut jo aloittaa, mutta koronavirustilanteen vuoksi niitä on hyvä siirtää kunnes meillä on parempaa tietoa tilanteesta. We were originally supposed to have a kick-off discussion of development discussions today, but since the new coronavirus guidelines recommend that all internal meetings be web-based, there is no physical meeting today. Thus, please read through the instructions below and we may discuss in this list on our common objectives. More information on development discussions can be found at: https://patio.oulu.fi/en/services-and-instructions/personnel/competence-dev…. Development discussions between the immediate supervisor and the employee could have already started, but due to the coronavirus situation it is good to postpone them until we have a better knowledge of the situation. Yours Jouni

1 0

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

Biolaitos March 2020